拖拉的

Once a successful president said:" Our outstanding salesmen are never desultoriness and lazy. For instance, if they told you they would meet clients after two days, then you should trust them because they would be there after two days."

一位成功的总裁如是说："我们优秀的销售人员从不散漫和拖拉，如果他们说将在2天后与客户会面，那么你可以相信，2天后他们肯定会在客户那边的。"

It is card is able to bear or endure the researcher of the university uses Jimeilong Java develops, have similar dilatory interface with Scratch.

它是卡耐基梅隆大学的研究人员用Java开发的，与Scratch有类似的拖拉界面。

It returns the handle to the newly created image list with a drag image inside.

它的返回值是包含拖拉图像的那个新创建的图像列表句柄。

The Freedom of Information Act, four years old this month, was supposed to eliminate such foot-dragging.

截至本月，《信息自由法案》的实施已达四年。起初，英国政府制定这一法案的目的就是为了消除政府部门的拖拉现象。

Primary elections were held in Uruguay on June 28th and confirmed what opinion polls have long suggested—that the presidential candidates for the October 25th election will be José Mujica, from the ruling centre-left Frente Amplio coalition, Luis Alberto Lacalle, from the right-wing Partido Nacional, Pedro Bordaberry from the centre-right Partido Colorado and an independent, Pablo Mieres.

六月二十八日，乌拉圭总统首次竞选拉开了帷幕，在十月二十五日最终公布了民意测试长期暗示结果：总统候选人中有代表左派政党进步联盟的何塞穆希卡，代表右翼联合党的路易斯阿尔韦拖拉卡列，代表右派政党的佩德罗以及无党派者帕布鲁。

In my battalion we had Senior Sergeant Nesterov, a former kolkhoz tractor driver (Kolkhoz is sort of farm - Valeri), in the position of battalion mechanic.

在我的营里面，我们有一个老中士Nesterov，一个以前的kolkhoz拖拉机手，作为营的机械师。

All you have to do is draw the left and right edges and copy code to your website.

你所要做的是，拖拉左右边上的点，然后拷贝到你的网站上。

To wildly distorted sitar music, Dr. Nambu's wheelchair was dragged about the upper levels of the set by a very obvious rope.

对野性地扭曲的西塔琴音乐， Nambu's 博士轮椅在一条非常明显的粗绳之前被拖拉关於上面水准的组事。

If you are assigned a tough job, could you really bear the risk brought by tardiness?

如果你面临的是一项很重要的任务，你真的能够承担得起拖拉所带来的风险吗？

Procrastinators can change their behavior—but doing so consumes a lot of psychic energy.

拖拉者可以改变他们的行为——但是需要很大的精神力。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。