拖动

To map one field to another you simply click on a field on the left, and drag your mouse to a field on the right.

要映射两个字段你只需点击左边的某个字段，拖动鼠标放到右侧的一个字段上即可。

To map one field to anotheryou simply click on a field on the left, and drag your mouse to a field on theright.

要映射两个字段你只需点击左边的某个字段，拖动鼠标放到右侧的一个字段上即可。

The code that use tool generates may have different order, irrespective, because you procrastinate,move sequential differ and generate different code, the relation of container and element depends on only the filiation of label.

使用工具产生的代码可能会有不同的顺序，没关系，由于你拖动顺序的不同而生成不同的代码，容器和元素的关系只取决于标签的父子关系。

Now your device will pop up in the Finder and you'll be free to drag files to and from it.

现在你的设备将在Finder中弹出，你就可以自由拖动并从它的文件。

When dragging the window to a floating position, it is important that the lower right corner stays in the same position independent of window state.

当拖动一个浮动窗口的位置，这是很重要的右下角在同一位置的窗口状态独立停留。

My new hull, in a flying boat will have the effect of adding a substantial amount of wing surface and reducing the parasite drag, and in a speedboat it will have the effect of lightening the craft by the amount of lift afforded by each section as it comes clear of the water.

我的新船体，在一个飞行船将有效果，加入了大量的翼面和减少寄生虫拖动，并在快艇将影响减轻船由数额升降机所提供的每一节，因为它说到明确的水。

No frame of the window, and can drag and the largest minimum.

详细说明：无边框的窗体，并可以拖动和最大最小化。

Allow the user to continue dragging the new frame window.

允许用户继续拖动新的框架窗口。

Do you want to upload the dragged files to the FTP server?

您想把被拖动的文件上载到FTP服务器吗？

GIP Series inverted pendulum system is solid all-round high-tech Co., Ltd. to meet the various types of motors for drag and automation curriculum needs to develop a platform for experimental teaching.

详细说明： GIP 系列倒立摆系统是固高科技有限公司为全方位满足各类电机拖动和自动控制课程的教学需要而研制、开发的实验教学平台。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。