拖动

The old types oil pumping unit has many problems including over big torque and rod load peak at point of suspension , large heterogeneity and poor dynamic performance .

为解决在用的老型号抽油机存在的扭矩和悬点载荷峰值大，不均匀程度高，动力学性能较差等问题开展了抽油机柔性拖动控制技术研究与试验。

The strike plate is delivered with fasteners that permit it to flex so that

撞击板由紧固件拖动伸缩，所以当门被关闭时，撞击板自动与磁场匹配，磁力就会发生作用，牢牢的将门锁上，切断磁体的电，门就会打开。

WordPad, type in the statement required, after starting the box with the mouse and drag it to the desktop, the desktop will have left you the contents of the statement, and really as simple as that.

在写字板中输入需要的语句，用鼠标框起后拖动到桌面，桌面就有你所留下的语句内容了，真的就这么简单。

Figure 19-10: This spool-shaped drag threshold allowed a bias towards horizontal dragging in a client's program.

图19-12 在这个软件中，线轴形的拖动阀在水平上允许偏差。

Slide block that can be dragged, commonly used for window content display adjustment

简介 可拖动滑块，常用于窗口内容显示调节。

Now you can drag your photos from the left side bar onto the map.

现在你可以拖动你的照片从左边栏上的地图。

By the third quarter of the stock market is still a drag on the release of systemic risks, listed firms in the same period a loss of self-set 590 million yuan.

到了第三季度股市仍对系统性风险释放拖动，列在同一时期亏损企业的自我设定的5.9亿元。

Dragged alongside the unmanned submersible SeaRover, liquid tuna and chum attracted this rosy rockfish, swimming by a basket sea star in the waters of Monterey Bay, California.

拖动在旁边的无人潜水器&海漂泊者&号，液体金枪鱼和三文鱼有吸引力的这些玫瑰红的石斑鱼，游泳在一个篮子海星之前在蒙特利海湾的水域，加利福尼亚州。

Intelligent control technology of large-scale equipments in comprehensive mechanized coal mining face (including the electric explosion-proof technique, control circuit design of essence safety type and double-engine double-speed dragging heavy load control technique of scraper conveyer); no exceeding limit gas safety and high efficiency emission technique (including air flow control strategy, control method, and etc.); failure protection technique for safe power supply of mine power grid (including two-grade selective electric leakage protection and phase sensitive protection technique, etc.).

关键技术分别为多局部通风机故障诊断和冗余控制技术（包括掘进工作面供电系统多源信息融合、故障测寻、故障诊断、多局部通风机三重冗余控制方法和控制策略等）；综采工作面大型设备的智能控制技术（包括电气防爆技术、本质安全型控制电路设计、刮板输送机双机双速拖动重载控制技术等）；瓦斯无超限安全高效排放技术（包括风量控制策略、控制方法等）；矿井电网安全供电的故障保护技术（包括两级选择性漏电保护和相敏保护技术等）。

Window Handle Picker Sample - The Window Handle Picker application is a "Spy"-like tool that will display the window handle of any given window simply by dragging the mouse over that window (a feature that can prove invaluable as a debugging tool).

Window Handle Picker是一个&间谍&类工具，可以显示任何给定窗口的窗口句柄，只要将鼠标拖动过窗口。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。