拖动

The belt of this conveyor is supported by the pressure air rushed out of the holes of the air chamber into which air is blowed continuouly in a certain amount and pressure by a fan and wind adjusting mechanism. The conveyor driven by a drive mechanism conveys materials on an air cushion, thus fluid friction is in place of rolling friction between belt and support roller, reducing the friction drag.

本机是通过风机和风量调节机构连续向气室供给一定压力和流量的空气，空气通过气室盘槽上的排气孔在胶带与盘槽之间现成气垫支承，胶带在传动机构的拖动下，在气垫上运行，以流体摩擦代替托辊式胶带输送机的滚动摩擦，减少阻力，达到输送物料的目的。

According to the characteristics of computer and tea-ching"Garden Graphics",a mold teaching structure is design to adapt the web teaching.The teaching method of the leading style and the dragging style are put forward.On-line teaching of the course-garden graphics is carried out.

根据计算机和《园林制图》教学的特点，为适应网上教学，以模块化进行了教学结构的设计，提出了引入式、拖动式等教学方法，实现了&园林制图&的网上教学。

Operate the right hand grip of valve block at "CLOSE" position, and then the hydraulic oil get to the opposite cavity of motor, drive the motor to move the cover at close position by chain.

8.3 将阀组中右侧手动换向阀的手柄置于&CLOSE&位置，此时，油压经过阀组到油马达的B腔，油马达旋转时带动链轮，通过链条拖动舱盖在舱口围面板上运动，最后将舱盖拖曳到舱盖关闭位置。

Operate the right hand grip of valve block at "OPEN" position, and then the hydraulic oil get to the cavity of motor, drive the motor to move the cover at complete open position by chain.

8.2 将阀组中右侧手动换向阀的手柄置于&OPEN&位置，此时，油压经过阀组到油马达的A腔，油马达旋转时带动链轮，通过链条拖动舱盖在舱口围面板上运动，最后将舱盖拖曳到舱盖收藏端。

To cure this, auto-scrolling should begin only after the drag-cursor has been in the auto-scroll zone for some reasonable time cushion—about a half-second.

为了防止这种事情发生，应该只有在拖动光标进入自动滚屏敏感带时，对时间进行合理缓冲约半秒钟后再开始启动。

Active front grille, with grille louvers that open when the fuel cell stack requires coolingFull underbody aerodynamic coverLeft- and right-hand charging ports incorporated in stylish front fender ventsFlush door handles that feature push-to-release operationWind tunnel-shaped outside mirrors with integral turn signalsCenter high-mounted rear stop lamp incorporated into full-width, wraparound spoiler Signature vertical taillamps with subtle fin designSide glass mounted flush with pillarsWheels with clear-covered space between the spokes, creating a sleeker profile while maintaining Cadillac's signature bold wheel designLow-drag roof rack

前格栅与主动，开放时，燃料电池堆格栅百叶，需要coolingFull底部的空气动力学coverLeft和右手收费港口时尚大门前面的挡泥板ventsFlush纳入句柄功能一键释放operationWind隧道形外后视镜带有整体式转signalsCenter高置后刹车灯全面宽度，重叠扰流签名微妙的鱼翅designSide玻璃垂直尾灯内安装有明确的覆盖轮辐之间的空间pillarsWheels刷新，创造了光亮的表面，同时保持凯迪拉克的签名大胆的轮designLow拖动屋顶机架

Generate considerable thrust. The catapult officer releases the pistons, the force causes the holdbacks to release, and theforward.

弹射指挥员释放活塞后，巨大的拉力将牵引释放杆拉断，巨大的蒸汽压力猛烈地撞击着滑块拖动着飞机向前冲去。

For example, suppose an induction machine is fed from a variable-frequency supply to control variablethe speed of a drive system.

例如， 例如，假设给感应电动机加一个频率可变的电压以控制拖动系统的转速。

When the motor is installed, the influence that the driven machine applies to the axial

安装电机时要考虑被拖动机械对电机转子轴向位置的影响，应使电机正常运行时

PivotTable ranges are charted as PivotChart reports, which is a chart that allows you to view different levels of detail or reorganize the layout of the chart by dragging its fields and items.

数据透视表区域将被绘制为数据透视表报表，这种图表允许您通过拖动其字段或数据项即可查看不同级别的明细数据或重新组织图表版式。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。