拖动

Take note: If your knuckles drag when you walk, you probably won't like it.

请注意：如果您的手指拖动当你走，你可能不会喜欢它。

Cut-and-paste tools include all lassos, marquees, clones, drags , and other repositioning tools.

剪切和粘贴工具包括所有的套索，如选取框、克隆、拖动及其他重定位工具。

If you continue mopping around dragging your feet, there will be absolutely nothing positive to greet you in the future.

如果您继续扫荡左右拖动你的脚，将有绝对没有任何积极迎接你的未来。

Split movies by presetting the exact start and end time or just dragging the slider bar.

通过预设的开始和结束的确切时间或只是拖动滑块拆分电影。

It is the window procrastinates next move.

其次是窗口拖动。

If this would be done using the column index, then it's just like dragging a column from one position to another which rearranges the order and the result is wrong.

如果这将采用列索引，那么它就像从一个位置拖动一列另一个重新排列顺序，结果是错误的。

The new design sports widgets, which can be dragged around and repositioned.

新的设计运动部件，可拖动周围和重新定位。

Repositioning is the simple act of clicking on an object and dragging it to a new location .

调整位置是一种简单的行为，只需单击对象，然后将它拖动到新的位置。

That very night Gawain is rousted out of bed at midnight and dragged to the castle dungeon.

当晚高文是rousted下床在午夜和拖动到城堡地牢。

The next day, they started the journey back to their base camp, pulling their heavy sleds.

第二天，他们拖动着本中的雪橇踏上了回大本营的征程。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。