拖

This is another standard behavior of Windows Explorer's treeview, where you can hit the escape key to cancel the dragging.

这又是Windows资源管理器的树视图，标准的行为，您可以按下Esc键取消拖动。

The Canis Major dwarf galaxy is not faring well in its gravitational battle with the Milky Way, and there are streamers of stars being pulled off the smaller galaxy onto the disk of our own.

Canis Major星系在与我们的银河的引力之争中处于劣势，已经有一条由被拖出的恒星的彩带被从Canis Major拉出，并被引入银河系大圆盘中。

"It was sweet," he said at Cannes last week. But it went on too long.

"它很好。"阿方索对Cannes的采访说，但是它拖太久了。

This beam was to be shot at one of the republic ships and drag it into a Hammerhead-class capital ship, destroying both.

这种光束被射向一艘共和国战舰，并拖拽它撞上了一艘锤头级主力舰，两艘飞船都被摧毁。

Nationality: Visits: T-home;: S-home;: Region:Hi ! My name is Capucine, I'm a native French speaker, I'm very dynamic and outgoing. I like teaching and I would really like to do my best to help you learning French ! I give lively and interesting classes, insisting wether on your oral or writting skills

08年单位派我出国学习，自己大学时候英语底子还不错，结果考了两次雅思成绩都不理想，都是口语和写作拖了后腿，后来在千言万语找外教Jen恶补了一下口语和写作，结果雅思考了7.5分顺利过关，我现在已经在英国了。

Incredible that a man can take such a face and carcase about with him

他带着这副尊容拖着这个躯壳活在世上，这简直难以置信！

There is a carcass nearby, which he drags back into the trees. It is not yet frozen.

在这里它找到了人的尸体，并将其拖到树后，尸体还没有冻住。

The girdling arm lifted higher and drew her toward him, drew her slowly and caressingly

那条搂着她腰肢的胳膊提起了一点儿，把她慢慢儿地怜爱地拖过去。

As our user drags, the insertion target a vertical black bar that looks like a big text edit caret

在拖动时，插入目标在幻灯片之间出现（一个垂直的黑条，看上去像大的文本编辑符号）。

We see in the lower left of Pat Oliphant's cartoon that Hillary has lugged a pile of books in a carpetbag , the symbol, dating from the period after the US Civil War (1861-65), of opportunistic politicians on the move.

在奥列芬特的这幅漫画的左下方，我们看到希拉里已经用毡制大提包拖过来一撂书，这种提包象征着机会主义政客正准备去其他地方游说，该象征可追溯到美国南北战争(1861-1865)后那段时期。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐