拔出的

He had good English and the first thing he did was shove his Luger into my stomach and pull the dog tags off my neck.

他英语很好，上来就对我拔出鲁格手枪，顶住我肚子，扯掉我脖子上的狗牌。

Ney drew his sword and placed himself at their head.

内伊拔出了他的剑，一马当先。

Which is more like the doctor cuts off the oxygen mask to just let the patient go wherever he/she can.

很像医生拔出了病人的氧气输送管，就让他自己消灭。

A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to plu...

3：2 生有时，死有时。栽种有时，拔出所栽种的，也有时。

The father said, and now whenever he can begin to control their own temper when a nail on the pull-out.

父亲又说，现在开始每当他能控制自己脾气的时候，就拔出一根钉子。

Otherwise, you can remove and re-insert the stick in a new USB slot, or check the outputs of

另外，你可以拔出U盘，然后插入到另一个USB插槽中，或者检查以下命令的输出

If you're listening to music when a call comes in, you have to remove both earphones to stop and re-insert one to answer it.

如果人们在用手机听音乐的时候有电话打入，则需先拔出两个耳塞停止播放音乐，然后再戴上一个耳塞来接电话。

His daughter, 14-year old Rowena Joy, who was also inside the house at that time, was at the window, and saw the alleged gunman drew a pistol and fired at his father.

他女儿，14岁rowena喜悦，他也是屋内，当时在窗口据称，看到枪手拔出手枪，开枪射击他的父亲。

So he says he pulled out his 'high-powered semiautomatic' gun and fired two shots, with fatal results.

于是他拔出了他的"大威力半自动"手枪，开了两枪，打死了那条狗。

Back in the stern he turned so that his left hand held the strain of the line across his shoulders and drew his knife from its sheath with his right hand.

回到了船梢，他转身让左手攥住紧勒在肩上的钓索，用右手从刀鞘中拔出刀子。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。