拔出的

The result is a simple pull-out bed that you'd never know was there by looking at the closed-up coffee table.

其效果是一个简单的拔出床，你永远不知道会是在那里看到的封闭的咖啡桌。

Debonding and pullout of the fibers play an important role in the toughening of these composites.

碳纤维的脱粘和拔出对Cf/SiC复合材料的增韧起到了重要的作用。

Rattling a saber makes noise, drawing it does not.

张译：拔刀的时候不会有响声的，舞动的时候才出声。

This ferocious firearm, made by combining Pure Ore and an Accelerator Gun, fires a special, armor-piercing bullet that will have them falling like tenpins before their swords are even drawn!

这种猛烈的枪械，由"纯矿石"和"加速枪"组合制成，能发射特殊的，能让他们在拔出剑之前就像保龄球瓶一样倒下的穿甲弹！

The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. He still walked onward, if that movement could be so described, which rather resembled the wavering effort of an infant, with its mother's arms in view, outstretched to tempt him forward.

他的全部体力和精力——他的全部活力和智力，象是立即抛弃了他；以致他明显地凋谢了，枝萎了，几乎如同拔出地面、绘太阳晒蔫的野草一般从人们眼界中消失了。

As people started trickling out of their homes, a car pulled up near him, its window open.

当人开始移动离他们的家时候，一辆汽车在他的附近拔出，它的窗户打开。

Any of various fishes of the family Istiophoridae,such as a marlin or sailfish,having an elongated,swordlike or spearlike snout and upper jaw .

喙鱼旗鱼科的一种鱼，如马林鱼或旗鱼，有剑状或矛状的长鼻和上颚这颗牙由上颚拔出。那位拳击手瞅准了机会，猛击对手的下颚。

There was a rustle somewhere to their right: Yaxley drew his wand again, pointing it over his companion's head, but the source of the moise proved to be nothin more than a pure white peacock, strutting majestically along the top of the hedge .

他们右边沙沙作响了一下，Yaxley重新拔出了魔杖，指向他同伴的脑后，但是发出声音的源头后来证明是一只白色孔雀，沿着树篱趾高气昂的走着。

His fall is a pity, because the Republicans are already unsheathing their knives.

他的退出是遗憾的，因为共和党已经拔出他们的小刀。

If anyone wishes to chime in with a solution, by all means, it would be much appreciated.

出现的问题是：软件安装完成之后，你需要断开连接重启pre，但不幸的是，这不是在&安全移开Novacom设备&方式下的拔出。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。