拓展

Chapter V from the three forms of work to look at the evolution of Krenek twelve-tone techniques to develop ideas and concepts.

第五章从三首作品表现形式到演变过程看克热内克对十二音技法拓展的思路和观念。

This article thinks to be necessary to know Marx to use the idea of value twoness about commodity afresh, make clear its the position in Marxism plutonomy, the direct sense that with extending it to be opposite place of our country socialist market economy has today.

该文认为有必要重新认识马克思关于商品使用价值二重性的思想，明确其在马克思主义政治经济学中的地位，以拓展它对今天我国社会主义市场经济所起的指导意义。

The widespread application of social capital make many factors that unconsidered but affected the economic development enter peoples vision. It has developed the economic research category greatly.

社会资本的广泛应用使得许多未被考虑但事实上影响经济发展的因素进入了人们的视野，大大拓展了经济学的研究范畴。

Huiyuan enterprises are faced with many challenges and threats, allowing further expansion and growth of the urban underclass.

汇源企业面临诸多的挑战和威胁，使得进一步的拓展和壮大举步维艰。

The team intends to expand HUMMER's dealer network worldwide, particularly into new and underserved markets such as China.

悍马的经销网络将在全球拓展优化，尤其是在像中国这样的待开发市场。

He predicted that those firms already in China or eager to expand there would be undeterred.

他预言，已经在中国设立代表机构和将要拓展中国市场的外国律所未被上述言论所吓倒。

It makes us feel constructive and accomplished, and allows us to move unencumbered into new areas of exploration and growth.

这样能让我们觉得有建设性和成就感，同时能使我们毫无阻碍地去拓展和提升新的领域。

Technique will become more and more mature and strong unceasingly, however, I think that through the higher knowledge we get, our creative idea will be also changed uninterruptedly. With the help of technology, to extend some more space in thought, this is our creation seeking, but also the main point of view expressing in my thesis.

技术是会不断的成熟，也还会不断的变得更强大，但我想认识的提高也会使我们的创作观念不断的发生转变，能以技术之手，来拓展思想表达上的更大空间，是我们在创作上追求的，也是我这篇文章所要表明的主要观点。

According this, the thesis broadens the content of the Union of Nature and Man, and pointed that it should be built on full understand on nature and man, acknowledge nature"s inherent value, definite man"s responsibility to nature, then stress difference in unit and unit in difference. On the basis of it, the Union of Nature and Man world outlook is set up, which may be useful to transform Mans concept of environment and morality, and to promote perfect rules and international collaboration, and to set up right development view, and finally realize the harmony between nature and man.

据此，本文拓展了"天人合一"的内涵，明确指出"天人合一"思想应当建立在对自然界和人类自身的充分认识之上，承认自然的内在价值，肯定人对自然负有责任，在差别中强调合一，在合一中强调差别，并在此基础上，树立天人合一自然观，以从根本上改造人们的环境意识和道德观念，促进制度完善和国际协作，建立正确的发展观，最终实现人与自然的和谐共生。

Looked from the next development direction that, the internal audit development direction is further develops the audit the object, the deepened audit content, from pure looks up wrong prevents abuses to promotes and enhances the unit the internal management level transformation.

从今后的发展方向上看，内部审计的发展方向是进一步拓展审计的对象，深化审计的内容，从单纯的查错防弊向促进和提高单位的内部管理水平转变。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。