拓展

Based on the scores on the intensiveness of market competition, market size and degree of regional preference for brands in the second and third chapters, regional markets are graded to provide references for manufacturers in extending their channels in the last chapter, which also makes analysis of changes in market channels of passenger cars.

最后一部分综合第二、三部分的市场竞争强度、市场大小、区域的品牌偏好程度、区域的保健因素得分对车市的区域市场进行评分为厂商进行渠道拓展提供参考，并对基本型乘用车渠道变革进行相关分析。

Set up and exband your own intercommunication circle, try to know other single persons with different ways.

建立自己的交际圈。拓展你的交际圈，试试用不同的方法去认识其他单身人士。

Along with the continuous development of the economic globalizationand the regional economic integration,all the countries in the world contactmore and more closely and interdependently in recent years.

中文摘要近几年来，随著经济全球化和区域经济一体化不断向纵深拓展，世界各国越来越成为紧密联系、相互依存的整体。

The interfusion and continuation of design and art have advanced the popular of art.

同时，设计与艺术的融合与拓展，推进了大众化艺术的进程。

This place can be developed with one real intergenerational program.

我们可以以一套真正跨辈份的规划来拓展这个地方。

Go to two 00 three years drive successively the international artist unite meeting, Chinese people calligraphy and painting in the world the expert teach an art to promote the alliance, Belgium China calligraphy and painting art institute for research, the east of Macau international painting would, Singapore lion city calligraphy and painting the Zhuan engrave meeting, the Chinese culture expand center etc.16 international art think factory consociations give to "calligraphy and painting art in the world person","contemporary calligraphy and painting person", the glorious title of the certificate interleaf of"20 centuries international rt expert professor achievement big prize".

一九九五年至二00三年先后被国际美术家联合会、世界华人书画专家教授艺术促进联盟、比利时华夏书画艺术研究院、澳门东方国际画会、新加坡狮城书画篆刻会、中国文化拓展中心等十六家国际艺术研究机构联合授予"世界书画艺术名人"、"当代书画名人"、"20世纪国际艺术名家教授成就大奖"证书等的光荣称号。

Because of the legislative difference among the mainland,Hongkong and Macao, a series of problems has been aroused.It is necessary to enhance inter-regional co-operation in anti-money-laundering,including a reasonable determination of the criminal jurisdiction,the interlocal co-operative investigation of individual cases,the mutual extradition,and the confiscation of the money-laundering incomes,etc.

由于内地与港澳刑法对洗钱罪的立法差异，给打击跨法域的洗钱犯罪提出一系列的问题，内地与港澳共同合作打击跨境洗钱犯罪势在必行，包括合理确定跨境洗钱犯罪的刑事管辖权、拓展区际个案协查、促进三地间相互移交逃犯、加强洗钱犯罪收益的没收等四个方面。

Guo Jie, the Chief Adviser of NBA in Chinese market now, personally participated in the first NBA game in China, Junior NBA game, NBA Caravan, NBA Basketball without Borders and other expanding marketing projects. In 2006, as an intermediator, Guo Jie and his Worldteam dealt with coordination and communication work throughout the NBA "China Team" project.

现在还依然担任NBA中国市场首席顾问的郭杰，亲自参与了NBA首度中国赛、NBA少年赛、NBA大篷车、NBA篮球无疆界等市场项目的拓展，2006年，郭杰和他的沃天体育团队作为中间方，担任了NBA "中国之队"项目全程协调与沟通的重要角色。

To develop and intermingle these two great cultures and expand art eduction and creation; people should interpret and realize the cultural difference.

解读和认识这种文化差异的目的，是为了促进这两种伟大文化的交融与发展，拓展艺术教育与艺术创作更为广阔的空间。

The essence of cooperative network is division and specialization based on value chain, which is extension of internal division and specialization.

企业合作网络本质上是价值链基础上的分工与专业化，是企业内部分工与专业化的纵向拓展与深化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。