拓展

Haven serves a function integratedly extend and perfect the development that can sort for modern other people to provide a platform, promote what attach most importance to the sth resembling a net of drift net of modern other people that wants one of key positions with haven to form; at the same time, the development that modern other people sorts offerred capacious development prospect for haven, the development of stimulative haven, right also of haven function extend and perfect raise new requirement.

港口综合服务功能的拓展和完善可为现代物流的发展提供一个平台，促进以港口为重要枢纽之一的现代物流网络的形成；同时，现代物流的发展为港口提供了广阔的发展前景，促进港口的发展，也对港口功能的拓展和完善提出新的要求。

Handling trade, Tianjin Port has also been actively expanding the port function, to speed up the Nanjiang bulk logistics center construction, expansion of container logistics center in northern features, strong development of international logistics industry, port real estate and integrated support services sector.

除了做大传统装卸业，天津港还积极拓展港口功能，加快南疆散货物流中心建设，拓展北疆集装箱物流中心功能，大力发展国际物流业、港口地产业和综合配套服务业。

Market: the enclosure movement to expand the domestic market; colonial plunder of the vast expansion of overseas markets and cheap raw materials.

市场：圈地运动拓展了国内市场；殖民掠夺拓展了广阔的海外市场和廉价原料产地。

Study proposed a strategic ideas : The first is internal integration, and strengthen collaboration division; Two external expansion, the specific is the "9+2" is the PRD in order to achieve their goals positioning in the world to occupy an important one seat, it must be external expansion.

研究提出了一个战略思路：第一是内部整合，加强分工协作；第二是外部拓展，具体就是"9＋2"，就是珠三角将来要实现自己的目标定位，要在全世界占有重要的一席，就必须对外拓展。

For the case of PV-TW system without window-without heat storage-with/without DC fan-with periodically operating air vents and that with window-with heat storage-without DC fan-with periodically operating air vents, the system"s model is improved and expanded, and then the simulation results are compared with experimental results to validate the new model, while the effect of DC fan and window on system"s performance are further studied.

针对无窗户无蓄热有无直流风机风口按时开关工况和有窗户有蓄热无直流风机风口按时开关工况，对PV-Trombe墙系统模型进行了改进和拓展，并将模拟结果与实验结果对比，验证了改进和拓展后的模型的合理性，并进一步研究了直流风机和窗户对PV-Trombe墙系统性能的影响。

The people attending this activity were all the core leaguers from circulate center,learning communion department,devise department of MSTC and some brother corporates.The members first tailored the song,the guidon and the catchwords of their team,then brought forth their construct achievement.In the following 3 activities,they showed their forces and comitys to us. This activity finished in triumphal hurrah.

参加此次拓展运动的队员主要来自微软俱乐部运营中心，学术交流部，研发部三个部门的核心成员及学院部分兄弟社团的成员，队员们在首先在各自领队和队长的带领下，制作了各自队歌，队训和队旗，然后同台竞技展示自己的队内建设成果，在接下来的来的三项活动中，各队展示了各自的势力及团队凝聚力，拓展活动在一片胜利的欢呼声圆满结束！

Starting with introduction of outward-bound, this paper analyses how to introduce outward-bound into physical education in order to make it a new form of physical training, aiming at promoting students overall development.

本文通过介绍拓展运动入手，阐明拓展运动如何引入《体育与健康》教学中，使拓展运动成为《体育与健康》的一个新兴的内容，更好地为提高学生的综合素质服务。

On the basis of deeply understanding of the reform of physical education and the essence of expansion teaching, the thesis has analysis the necessity, the possibility and the defects about Introducing expansion teaching model into physical education class and tried to put a new physical education model—physical expansion teaching model.

在深入了解体育教学改革与拓展训练实质的基础之上，对体育课拓展教学的必要性、可能性、不足之处进行了分析，试图提出一种新的体育教学模式——体育拓展教学模式。

Right is a historical category, the range of subject has been constantly change, which widener successively two expansion: the first expansion is from some people to all of the people, the second expansion is from all of the people to nature beyond human. III Legislative safeguard and maintain according to law is the social conditions to realize the right of nature.

权利是一个历史范畴，权利的主体范围不断地发生变化，它先后实现了两次大的拓展：第一次是由部分人拓展到所有人(至少在形式上或理论上如此)，第二次是由所有人拓展到人之外的自然物。

Their life-long learning and developing is also improved. The conclusion of the study of the multi-dimensional design of primary school English assignments can be drawn as follows: 1.The assignments can develop students' language skills. 2.They can help develop students' multiple intelligences. 3.They can develop students' nonintellectual factors such as study habits, interests, emotion factors and so on. 4.They can develop students' abilities such as imagination, self-study ability, the faculty of memory and practice.

本研究的主要结论是：1）对小学英语拓展性作业进行多维化设计，可以拓展学生的语言技能2）对小学英语拓展性作业进行多维化设计，可以拓展学生的多元智能3）对小学英语拓展性作业进行多维化设计，可以拓展学生的非智力因素4）对小学英语拓展性作业进行多维化设计，可以拓展学生的各种能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。