拒绝者

Where a foreign bill has been accepted as to part, it must be protested as to the balance.

如外地汇票经部分承兑者，则未获承兑之余额，须作拒绝证书证明之。

Worker who refuses to join a strike or a trade union,or who takes the place of a strike r;blackleg

拒绝参加罢工的工人；拒不参加工会的工人；顶替罢工者工作的人；工贼。

Many of the critics have branded these titles as spurious and rejected them as not pertaining to Holy Writ; such critics are de Wette, Cheyne, Olshausen, and Vogel.

许多批评者有品牌的这些书籍作为杂散和拒绝他们没有有关的神圣令状；这些批评是德wette ，进益， olshausen ，和

The defender of Cohabitation also refuses to choose, and says: both .

同在的辩护者也拒绝选择，说：都在。

He refused the editorship of the collaborationist Nouvelle Revue Fran?aise, for which, as part of an elaborate ploy, he had been suggested by Jean Paulhan.

他拒绝担任通敌卖过者把持的《新法兰西评论》的编辑，虽然让·保朗曾建议他不妨策略性地接受这个职位。

This said unanimous, and other Rites Observing none, but adoration pure Which God likes best, into thir inmost bowre Handed they went; and eas'd the putting off These troublesom disguises which wee wear, [ 740 ] Strait side by side were laid, nor turnd I weene Adam from his fair Spouse, nor Eve the Rites Mysterious of connubial Love refus'd: Whatever Hypocrites austerely talk Of puritie and place and innocence, [ 745 ] Defaming as impure what God declares Pure, and commands to som, leaves free to all.

这样说时，二人同心同德，对神进行虔诚的祝祷，除此以外，没有别的仪式，便携手进入庐舍的内室，无须解下我们这样烦累的衣饰，便直上床，并头儿就寝。我料想，亚当不会背对娇妻，夏娃也不会拒绝夫妻的爱，神秘的仪式，这是神宣布的纯洁的，行而不禁的，不能诽谤说什么污秽、伪善者伪装正经地说什么纯洁、无邪，身份。

In 1995 he publicly declared that he was a conscientious objector and refused to perform military service.

1995年，他公开宣称他是良心拒服兵役者，拒绝服兵役。

Refused help by Corcyra, the democrats of Epidamnus turned next to Corinth, which did help. This angered the Corcyreans, who sent a fleet to recapture their erstwhile colony, defeating the Corinthian fleet along the way.

被科里拉拒绝之后，伊庇丹努的民主者转向科林斯求援，科林斯帮助了它，这惹火了科西拉人，他们派了一个舰队，一路打败了科林斯人，夺回了他们原来的属地。

In opposition to American Academy of Neurology clinical guidelines, the investigators and editorialist recommend splinting only while awaiting surgery or for those who refuse surgery.

与美国神经研究所的临床指南相反的是，研究人员与编辑建议只对等候手术或拒绝手术者使用夹板。

Assume responsibility for your own life : Refuse to be an Excuser or an Accuser (blaming others for your failures).

为你自己的生命负责：拒绝成为一个找藉口的人，或控告者。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了