拒绝参加

But acquiescence is a duty, under circumstances not placed among those we are permitted to controul.

但是，参加庆典是我们的责任，是我们自己无权拒绝的。

I received an inv IT ation to the party yesterday, but I refused to accept IT .

昨天我接到一份参加晚会的邀请，但我拒绝了接受。

Daniel Dibley, 17, needed a partner for the school dance in the Australian country town of Bathurst, west of Sydney, and he decided to aim high.

一名勇敢的高中男生邀请前任环球小姐詹尼弗·霍金斯参加他的校园舞会但后来被拒绝了，不过他最终还是和霍金斯共进了午餐。

If you bluntly refuse someone who invites you to a feast, you will have to be very careful

如果有人邀请你参加宴会，而你直言拒绝了，那你可要小心了

I was at a Hollywood party when my friend Gail offered me a glass of bubbly. But I said no!

当我在好莱坞参加派对的时候，我的朋友盖尔给了我一杯香槟酒但我拒绝了。

The reasons given were real enough, the steady refusal of the French king to co-operate (ie, in practice, the impossibility of any French bishop or cardinal taking part in the council), the renewal of the war between France and the emperor, and so forth.

给出的理由是实际不够，稳步拒绝法国国王进行合作，（即，在实践中，是不可能的任何法国枢机主教或参加理事会），延长之间的战争，法国皇帝，等等。

She refused to fall in, however, with Clovis's tempting suggestion of a primeval dance party.

她拒绝接受克洛维提出的参加原始舞会的诱惑性的建议。

His art and ideas had a considerable influence on her own work; he introduced her to the Impressionists and she participated in the exhibitions of 1879, 1880, 1881 and 1886, refusing to do so in 1882 when Degas did not.

Degas的艺术与灵感对她自身的创造有着相当大的影响。Degas把她介绍给那些印象派作家，而她参加了1879， 1880， 1881 和 1886的展览，并在1882年当Degas没有参加的时候拒绝参与展出。

France has called a mathematician galois, it is very very young, participated in two examinations polytechnic university of paris, the first seventeen or eighteen years old, young and fit, most of the perfunctory argument, do not bother to write clear and rejected examiner put the proposal to him, and when the examination is unreasonable, they were refused.

法国有个数学家名叫伽罗瓦，很年轻很有才，参加过两次巴黎理工大学的考试，第一次十七八岁，年轻气盛，大部分论证马马虎虎，也懒得写清楚，而且拒绝了考官给他提的建议，并且在考试的时候很无理，所以被拒绝了。

Against Pescara at the weekend Zebina could play from the beginning, but he's not really ready yet.

德尚透露，刚刚伤愈复出的泽比纳因为害怕再度受伤而拒绝参加上周一的比赛。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。