拒绝

Decca Records turned down a recording contract with the Beatles with the unprophetic evaluation, We don't like their sound.

Decca Records错误低估了披头士的价值而拒绝了与他们的一份录音合约。

While turning down the British rock group called the Beatles, one executive of Decca Recording Company said, We don't like their sound.

DECCA音像公司的一位决策人在拒绝英国摇滚乐组合"甲壳虫"乐队时说：我们不喜欢他们的音乐。

After Decca rejected the Beatles, Columbia records followed suit.

Decca拒绝披头士后， Columbia records也做了同样错误的决定。

This is a rebellious people, deceitful children, Children who refuse to obey the law of the LORD.

这是一个反叛的民族，不忠实的子女，拒绝听从上主法律的子民。

You can refuse me ,but can't deceive me .

你可以拒绝我，但不可以骗我。

You can refuse me, but don't deceive me.

你可以拒绝我，但不可以骗我。

You can refuse,but can't deceive me.

你可以拒绝我，但不可以骗我。

You can decline me ,but you can not deceive me.

你可以拒绝我，但不可以骗我。

The doctrines of free decision in private law domain rests on limitation of law and axiom pinciple that judge can't reject trial with the reason that law does not have clear stipulations.

私法领域中自由裁量权适用的法理依据在于法的局限性以及法官不得以法无明文规定而拒绝裁判的公理性原则。

In November 2004, Jami Miscik, in charge of the CIA's intelligence unit, caught flak from her boss, new CIA Director Porter Goss, for refusing a request from Dick Cheney's office to declassify a section of a CIA report that would have helped the Administration justify the Iraq war.

2004年11月， jami miscik ，在负责中央情报局的情报单位，被捕的防弹从她的老板，新的中情局局长戈斯，拒绝执行请求从切尼的办公室解密的一段一中情局的报告认为，将有助于政府当局的理由伊拉克战争。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。