拒绝

Rejecting emphatically; e.g. refusing to pay or disowning.

有力的拒绝；例如拒绝支付或者否认。

When you do develop a high character across the charts not only will you never have to deal with rejection again but when you play it by certain rules SHE will be the one who is rejected or disqualifying herself to you and you will have the power by far.

当你开发一个高品格海峡图表不但自己从来不拒绝处理但是，当你再次发挥它的一些规则谁是她将拒绝或者你不可以将自己的力量远远。

The rebellion part comes in at the beginning of his life: he rejected at first his parents' secularism and later the concepts of religious ritual and of a personal God who intercedes in the daily workings of the world.

反叛的部分来自他小时候：开始是拒绝他父母的世俗，然后是拒绝对一些宗教礼仪及对的造物主调理世界上所有事情的观念。

He knew his initial successes with the Hmong came because his Thai troops were the perfect people to train the Hmong: They looked like the Hmong, spoke their language and understood their culture. Lair didn't want or need more white guys from headquarters who couldn't speak Laotian and lorded it over the locals. When he resisted, his superiors overruled him.

他知道他和苗族最初的成功是因为他非常厉害的泰国部队得到了很好的训练，他们看起来像苗族，他们说他们的语言并且能理解他们的文化，莱尔不想也不需从总部那边调一些既不能说老挝语言或者根本不了解本地文化的白种人，当他拒绝时，他的领导却不同意他的意见而把他的意见拒绝了。

Rejected Rep: Mopes around after a "no" call, or worse,avoids the next call.

被拒绝者：在接到一个拒绝电话之后情绪低落，更严重的会不去继续打下一个电话。

France has called a mathematician galois, it is very very young, participated in two examinations polytechnic university of paris, the first seventeen or eighteen years old, young and fit, most of the perfunctory argument, do not bother to write clear and rejected examiner put the proposal to him, and when the examination is unreasonable, they were refused.

法国有个数学家名叫伽罗瓦，很年轻很有才，参加过两次巴黎理工大学的考试，第一次十七八岁，年轻气盛，大部分论证马马虎虎，也懒得写清楚，而且拒绝了考官给他提的建议，并且在考试的时候很无理，所以被拒绝了。

He has endeavored to prevent the population of these states; for that purpose obstructing the laws of naturalizing of foreigners; refusing to pass others to encourage their migration hither, and raising the condition of new appropriations of lands.

他力图阻止各州增加人口，为此目的，他阻挠外国人入籍法的通过，拒绝批准其他鼓励移民的法律，并提高分配新土地的条件。他拒绝批准建立司法权利的法律，以阻挠司法的执行。

He has endeavored to prevent the population of these states; for that purpose obstructi ng the laws of naturalizing of foreigners; refusing to pass others to encourage their migrat ion hither, and raising the condition of new appropriations of lands.

他力图阻止各州增加人口，为此目的，他阻挠外国人入籍法的通过，拒绝批准其他鼓励移民的法律，并提高分配新土地的条件。他拒绝批准建立司法权利的法律，以阻挠司法的执行。

The custom is that the magistrate has to find a place and supply the food, etc., for high officials when passing through, and it is not exactly the thing to refuse their kind offer, but my father was always very independent and politely declined all proffers of assistance.

当地的习俗是当高级官员经过的时候，当地官员要尽力安排食宿，而且通常很少有人拒绝他们的盛情接待。但是父亲总是很礼貌的拒绝了他们提供的所有帮助。

Through one's own exploration of ancestries that were deformed, belittled, rejected, harmed, tortured, prostituted, along with others that perpetrated judgment and rejection towards another, or harmed another upon the battlefield or in the home, one sees all sides of one's own self.

通过你自己对被损毁的、被贬低的、被拒绝的、被伤害的、被折磨的、被出卖的，以及其他对别人犯下批判、拒绝，或在战场及家里伤害别人的祖先们的探索，你看到了自己所有的侧面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。