拐弯

And Kepi is saying again in that small unctuous voice:"Will you please be so good as to buy me a little cheroot?" No matter what you propose doing, even if it's only to walk around the corner, Kepi will economize for you.

不论你打算做什么，哪怕只是走到前面拐弯处，凯皮都要帮你省劲儿，他要指给你最近的路，东西最便宜的铺子、菜给得最多的饭馆，因为不管你打算干什么都非经过一家烟店不可。

As we turned under the colonnade of the Rue de Rivoli he burst into a long diatribe against France.

我们在里沃利街的柱廊下拐弯时，他开始长篇大论地破口大骂法国。

At the conner of the street there is a restaurant.

在街的拐弯处有一家小饭馆。

How could you just hide your head in the sand when the car was dashing from the corner to the little boy?

当那辆汽车从拐弯处向那小男孩撞去的时候，你怎么可以视而不见，眼看孩子出事呢？

Cornering is vital to the business of racing cars, and Formula One is no exception.

拐弯是至关重要的业务赛车和方程式赛车也不例外。

The invention provides a trailer for use as part of an articulated vehicle (15) with improved cornering characteristics.

本发明提供了一种用作铰接式车辆(15)的一部分的拖车，带有经过改进的拐弯特性。

I'm not going in again yet,'she told the house crossly.

她先走这条路，然后走那条路，但每次一拐弯，她发现自己又回到出发前的那所房子。

All my prettiness comes from her, and she was only a dairymaid.

尽管她十分渴望远走他乡，但是走到最近那个山丘拐弯的地方，她又回过头去，满腹惆怅地望了望马洛特村和她父亲的房屋。

Defilade right up to those gates.

就在拐弯处，躲到闸门后面去

Getting off at Shanxi Road,walking on the road that I am familiar with,I see the Parkson with beautiful booths,Converse,the shop with walkie-talkie holder,izzue,red flat,dim-sum shop,Changle Road,Xinjiang Restaurant,go over the overpass,windows tembo and turn to Weihai Road.I knew nothing about this road two years ago,till now,I still walk on this road everyday with my happiness and unhappiness.my status-quo

到陕西路，下车，走着我熟悉的那条路，搭着漂亮展台的百盛。converse专卖，有手持对讲机店员的鞋店，izzue，红房子，丰裕生煎，长乐路，新疆餐厅，上天桥再下天桥，windows tembo，再拐弯到威海路，二年前我还是对这条路一无所知，两年后我依然走着这条路，还留着我的快乐和不快乐。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。