拍马屁

Bootlicking?

拍马屁吗？

This guy really lay it on thick; his non-stop flattery is got on my nerve.

这个家伙真会拍马屁；他不停的恭维真惹我心烦。

This guy really lay it on thick;his non - stop flattery is getting on my nerve.

这个家伙真会拍马屁；他不停的恭维真惹我心烦。

Sometimes it"s objective, sometimes it"s corporate politics, and sometimes its frankly about who brown-nosed the best.

有时，这些评估是很客观的，而有时候是有偏见或者更直接的说谁最会拍马屁谁就能加薪。

Sometimes it's objective, sometimes it's corporate politics, and sometimes it's frankly about who brown-nosed the best.

有时，这些评估是很客观的，而有时候是有偏见或者更直接的说谁最会拍马屁谁就能加薪。

Although he is very lazy, Bill was still able to get a raise in his salary by brown-nosing the boss.

尽管比尔很懒惰，但他还是通过拍马屁而得以提薪。

She is always brown-nosing!

我也是，她总在拍马屁！

Brown-nose 拍马屁 Harold is always brown-nosing the boss.

海罗德总是拍老板的马屁。

Brown-nose拍马屁 Harold is always brown-nosing the boss.

哈罗德总是拍老板的马屁。

Brown-nose拍马屁 Harold is always brown-nosing the boss.

哈罗德总是拍老板的马屁。美国口语俚语（50） 1。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。