拍手声

As our base we sat in a circle and did the sequence of floor exercises I developed to stretch and strengthen, and clapped rhythms. The students took turns moving around the outside of the circle while the students sitting clapped sets of (1, 2, 3, 4) and substituted silent claps for each of the numbers. These students, age 5 to 9, though academically challenged could, nonetheless, clap the patterns rhythmically, somatically. This period of time added to the material for the text Adaptive Rhythmic Movement for Children to Seniors.

我们坐下来围成一个圈并做自由体操系列，我开发了一套舒展和加固，并且拍节奏，学生在外面的圈子轮流移动，当学生坐着拍(1，2，3，4)和用安静的拍手声替代其中每一个数字，这些学生，年龄都在5－9岁，理论上来讲，规范而有节奏的拍手对他们身体是有挑战性的可能，这个期间为孩子们和老年人增加了适应节奏性运动的有关内容。

Workman's influence is felt most notably on the record's up-tempo numbers: The aforementioned "Eliot" swells to a climax of shuddering cellos; the gorgeous jaunt of "Sweet Ones" glides home on a sea of joyous backing vocals and handclaps; rousing closer "Bank Accounts" is sealed with a brilliant klezmer interlude and a dazzling sheen of brass.

Workman的影响在快节奏的歌曲中更加明显：上述的Eliot在颤抖的大提琴中膨胀至高潮；Sweet Ones在背景人声和拍手声中营造的绚烂归途；Bank Accounts像是被犹太民间音乐的间奏和黄铜制品的耀眼光泽所封印的令人振奋的墙角砖石。

The baby giggled in answer to the claps of the mother.

听到母亲的拍手声，婴儿咯咯笑了。

And the Zen Buddist riddle: What is the sound of one hand clapping?

还有禅宗佛教徒的一个谜题：一只手的拍手声是怎样的？

Personally think that this design of the great clock, it can projector to the wall clock, but the voice is, if like to look at sleep time, as long as the pat hand, you'll see a projection clock, Zaipai clapping, projectors shut down automatically.

个人认为这个时钟设计的非常棒，它可以向墙上投影时钟，而且是声控的，晚上睡觉如果想看一下时间，只要拍拍手，就会看到投影时钟，再拍拍手，投影自动关闭。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。