拍子

To me, it's clothes and racquets.

对我来说，它只是衣服和拍子。

To me, it's clothes and racquets.

对我来说，它们只是衣服和拍子。

When I bought it, it was one of the better racquets made.

当初买的时候，还是一个比较好的拍子。

I am not superstitious, but I always arrange my racquets in the same way.

我不迷信，不过我总是会按照固定的顺序放我的拍子。

I assume he's doing to play a lot of matches, he's going to break other racquets.

我想他还有很长远的路要走，所以他还会摔很多拍子。

TW: There's still a lot of discussion concerning Pete's racquets.

请告诉我们你所知的这拍子的渊源

I don't have many racquets left now – only four out of the eight that I started the tournament with.

我没剩几把拍子了现在--比赛开始时有8块，现就剩4块了。

Prequels and the sequels that just leave me bored.

或者我该从古斯塔夫的拍子里拔毛好赢个小金人？

It's said that Sappho, the Greek female poet who was phraised as"the tenth muse", was good at playing lute, singing and dancing, and was loved by people in her road show on the Balkan Peninsula. Was she frequently dancing trippingly on the beach? Her fine feet stepped on the white silver sand, with blue thin veins appearing underneath her pale skin; and with the cerulean Aegean Sea behind her, waves beating the shore, coming forward and waning backward, helping her to keep time; her tender body looked more delicate on the magnificence background , and then her movements were frozen in the sky.

传说被誉为&第十位缪斯&的希腊女诗人萨福擅长演奏诗琴，且能歌善舞，在巴尔干半岛巡回演出时极受人们喜爱，不禁神往：她是否常翩翩起舞于沙滩之上，纤美的双足踏着洁白的细沙，甚至可以看到那从苍白皮肤下透出的蓝色的细小血管；身后就是蔚蓝的爱琴海，海浪拍打着沙滩，漫过来又退下去，为她打着拍子；她娇小的身体在宏大壮美的背景上更显秀丽，最后永远定格在天空之中。

If I were Fu Hai Feng, I might create another xxxash speed record with this racket.

如果我是傅海峰，我将用这个拍子创造新的球速记录。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了