拍子

The difference with syncopated music is that the accented beats are not evenly divided;The accents change along with the melody.

切分音不一样的是，它的重音拍子之间并非均分；重音是随着旋律而变。

Then they sang the second verse of the Tantum ergo and Canon O'Hanlon got up again and censed the Blessed Sacrament and knelt down and he told Father Conroy that one of the candles was just going to set fire to the flowers and Father Conroy got up and settled it all right and she could see the gentleman winding his watch and listening to the works and she swung her leg more in and out in time.

64接着，他们唱起&跪拜赞颂&第二段。教堂蒙席奥汉龙又站起来，向圣体献香，重新跪下。他告诉康罗伊神父，有一枝蜡几乎把鲜花点着了，康罗伊神父便起身去侍弄好。格蒂瞧见那位绅士正在给表上弦。听到那咔嗒咔嗒声，她越发使劲一前一后地甩腿打着拍子。

Firecrackers exploded in the streets of Beijing,while strait-laced （固守道德观念的;拘谨的） Chinese officials shimmied uncertainly to the beat of Saturday Night Fever.

北京街道上响起了一片爆竹声，严谨古板的中国官员按着《星期六夜晚的狂欢》的拍子不那么优美地跳起狐步舞来。

These are typical of fandangos and sevillanas both of these forms originate in Spanish folk, thereby illustrating their provenance as non-Gypsy styles, since the 3/4 and 4/4 measures are the most common throughout the Western world but not within the ethnic Gypsy, nor Hindi musics.

两种曲式都源于西班牙民歌，由于3/4和4/4拍子都是在西方世界而不在吉普赛人中最为常见，这就说明这两种曲式都不是起源于吉卜赛曲式。

In the mountains Safin, in my opinion, like thawed: he jested, he was the soul of the company, told anecdotes. But I didn't ask him about tennis, although I myself like to run on the court with the racket in my spare time.

在我看来，在山区Safin就像个开心果，他老开玩笑，说些奇闻轶事，但我从来不问他关于网球的事，虽然我有空的时候也喜欢上球场挥挥拍子。

The young man jiggled his body in time to music only he heard.

年轻人合着音乐的拍子摆动身体，当然，那音乐只有他自己听得见。

And two machine-guns, he added as the call of the cuckoo followed the trills of the nightingale.

他注意数着一声一声的鸟叫：&一，二，三，四……&一边数一边用手打着拍子。

If the tempo quickens to an 8 beat, this represents 3 taps per second.

如果速度加快到8拍子，这表示需要一秒钟敲3下。

Moreover, BoA's more profound and enriched vocals create a perfect, seamless blend with the strong beat and rhythm of the song, while the consonance of jazz-like sounds spellbinds listeners with its originality.

此外，宝儿完美的声线与此歌曲强烈的拍子与节奏可以说是完美的结合，原始味道的爵士式调和音更是迷惑住听众的耳朵。

There are sometimes in many of us too many staccatos or impetuosos, and because the tempo is wrong, the music is not pleasing to the ear; we might have more of the grand rhythm and majestic tempo o the Ganges, flowing slowly and eternally into the sea.

有时很多人会出现断奏或断唱，那是因为速度拍子出现差错，音乐听起来不悦耳。我们要多一点Ganges的壮观节奏，宏伟的气势，缓慢而永恒地流向大海。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了