拍卖人

Article 43 Should an auctioneer deem it necessary to verify an auction target, he or she may do so.

第四十三条拍卖人认为需要对拍卖标的进行鉴定的，可以进行鉴定。

Name or title and address of the client and auctioneer

委托人、拍卖人的姓名或者名称、住所

Article 27 A client shall make clear the origins and defects of the objects of auction to the auctioneer.

第二十七条委托人应当向拍卖人说明拍卖标的的来源和瑕疵。

First, it introduces basic theory of auction, and then starts comparison from the role of controlling shareholders, competitive tender offer with different motives and tender offer process with the corresponding parts of auctioneers, auctions with different kind of values and auction process.

首先介绍了拍卖的基本理论，随后从控股股东的角色、不同并购动因下的竞争性要约收购以及收购过程等角度分别与拍卖中的拍卖人、不同估值类型的拍卖以及拍卖过程等进行了比较，总结了二者的相似性。

One will seek to distinguish oneself, to "brand" oneself and to auction one's services, ideas, products, designs, experience, physique, or biography, etc.

将寻求一个区分自己，以"品牌"为自己、拍卖人的服务理念、产品设计、经验、体、或传记等直接向最终用户和消费者。

In addition,we analyze the auctioneer's/buyer's expected payoff and suggest an optimal scoring rule to be announced accordin

通过分析拍卖人的期望收益和根据特定方案建议一个最优的记分规则，我们发现在这三种拍卖方式中买者的期望收益只相差一个事先定义好的常数。

Auctions were permitted by 1993, four years before any galleries were opened, and the Chinese still seem far more comfortable with the practice of bidding publicly, even flamboyantly, than acquiring art behind closed doom.

拍卖人获准到1993年，四年前，任何人画廊开幕，而中国似乎还远远更舒适与实践的招投标公开，甚至flamboyantly ，比获取艺术背后关闭厄运。

Should the verification conclusion not correspond to the condition of an item stated by the seller, the auction house has the right to demand a change or rescind the contract.

鉴定结论与委托拍卖合同载明的拍卖标的状况不相符的，拍卖人有权要求变更或者解除合同。

Should the verification conclusion contradict the conditions of an auction target stated in an auction contract, the auctioneer has the right to demand a change or rescind the contract.

鉴定结论与委托拍卖合同载明的拍卖标的状况不相符的，拍卖人有权要求变更或者解除合同。

Article 28. A seller has the right to set a reserve price.

第二十八条委托人有权确定拍卖标的的保留价并要求拍卖人保密。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。