拍

The cheapness of instant photography, the simplicity of image producing technology, the visual subversion of finished images by computer PS technology, and the visual overflow of web communication all help turn us into a blind herd and involve us in a deicide carnival aiming to subvert the conventional sense of awe of images.

在数码时代，人们却通过着即拍即得的廉价性、图像产品生成技术的简单性、电脑PS技术对于图像篡改的视觉颠覆性、网络传播方式的视觉泛滥性使我们成为盲目的群氓，参与到了一场具有颠覆着传统的图像敬畏感的弑神狂欢中。

This is one of the greattest in the series of photos I took while helping Deirdre put new plants in the backyard.

这是我在后院帮Deirdre移新植物的时候拍下的最好的一张了。多棒的特写呀！

She tapped Mrs. Delacroix on the arm as a farewell and began to make her way through the crowd.

她轻拍了一下戴拉克罗莱太太的胳膊作为告别，然后开始穿过人群网前走。

The main target of the film is people who live in demolition area.

影片主要是拍给被拆迁地区的人们看的。

When l filmed The Man Who Loved Women three years ago, l found, on the streets of Montpellier, by sheer luck, a little boy who looked like Charles Denner. We jumped at the opportunity and had two or three flashbacks of Charles Denner as a child.

当我三年前拍"爱上女人的男人"这部电影时，我纯粹靠运气在大街上找到了一个长得很像查尔斯·丹纳的叫蒙彼利埃的小男孩。

Ivan stood up, he patted the dirt off his clothes and said, Don't deride me!

伊凡站起来，拍落身上的尘土说：不要嘲笑我了！

The overload protection control equation is derived in the paper.

研究了用无差拍控制的方法进行逆变器的过流保护。

Deseret News - Fly rod anglers find smallmouth easy to catch on flies such as Woolly Buggers that imitate crayfish, Glimmer Leeches that imitate minnows or on the surface with cork or Deer Hair poppers.

deseret新闻-钓竿钓鱼寻找s mallmouth容易捕捉苍蝇就如糊涂b uggers即模仿小龙虾，微光水蛭即模仿鱼苗或在表面上与软木或鹿毛拍到了。

Can you imagine the sense of achievement that it would be to climb to the top of the 482-foot Great Pyramid and panning the vast desert landscape?

你能想象爬到482公尺高的大金字塔顶部然后拍张照的感觉么？

It turned out OK, as compared to the original, featuring good acting performances, nice locations, and not too much detraction from the story of Ringu.

与原片相比，这次翻拍尚算成功：演员表现出色、场景设置贴切、对于原版情节的改动也不大。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。