拍

Apply the powder to the puff, tap to remove any excess then gently roll over your face.

用定妆粉扑沾上定妆粉，轻轻拍掉多余的粉末，然后将粉扑轻拍到你的脸上，可以起到定妆的效果。

The early, inferior copies often are soon replaced by better versions that pirates make by bribing a theater projectionist and mounting a camera on a tripod in a projection booth.

有的买通了电影放映员，在放映室里支起三脚架、装上摄像机进行偷拍，这样的盗版质量要比早期用便携摄像机拍出的效果更好。

For example, 3/4 means that there are three beats per measure and that each beat is a quarter note.

例如，3/4 表示每一段有 3 拍，以 4 分音符当作一拍。

Another possible exercise: Set the metronome between 50 and 60 beats per minute, where each beat is a quarter note.

So9x'L'f6z 另外一个练习：将节拍器调到四分音符一拍，每分钟50到60拍。

Set your metronome at around 50 beats per minute, where each beat is a quarter note. This is a legato exercise, intended to develop sensitivity between the tip of the tongue and the tip of the reed.

2| q+Vxh\$s-W'。HR 把节拍器设置为以四分音符为一拍，每分钟50拍的速度，开始做连续练习，以培养舌尖对哨片尖敏感度。

Afterwards, he worked as an extra for one year before getting a part in a two reeler by Hans Tissler. Eileen Sedgwick was his first leading lady.

他每年都能拍出一、二部受观众欢迎的影片来，这更饰无人可与人相比的。1961年，贾利·古柏在拍完自己的最后一部影片《第六年的疑案》后部久，因患癌症于5月31 日逝世。

It would be better to retake the photo, if it is still in your hands.

如果这张还在您那，最好重拍一张，要不然就请中旨重拍它。

I patted my hair when I entered the wind of a revolving door.

当我走进转门的时候，我轻轻的拍了拍我的头发。

If you shoot him, you'll have to shoot your way out and shake a three star wanted level.

如果你拍他，您将有拍你的出路和撼三星级通缉的水平。

Ben machree, said Mr Dedalus, clapping Ben's fat back shoulderblade. Fit as a fiddle only he has a lot of adipose tissue concealed about his person.

579"我心中的山峰，"迪达勒斯先生拍了拍本那肥厚的后肩胛骨说，"很结实，不过身上藏的脂肪太多了点儿。"

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。