拉马尔

Hoddle was one of the England players left behind by Diego Maradona as he burst from inside his own half to score his second goal in England's 2–1 defeat.

霍德尔是一个英格兰球员留下的马拉多纳，因为他爆裂，从里面他自己的一半，以分数他的第二个进球，在英格兰队的失败。

Markal found shelter in the town of Latro, which is blocking the road to Griffin Empire's capital city of Talonguard.

马卡尔逃到拉特奥城躲起来了，这座城市恰巧位于通往狮鹫帝国首都塔伦嘉德的必经之路上。

On 10-10-10 (October 10th 2010) Curaao, St Maarten, Bonaire, Saba and St Eustatius will go their separate ways—but only up to a point.

到2010年10月10日，库拉索岛，圣马丁岛，波内尔岛，沙巴岛，及圣尤斯塔提乌斯岛将分别朝着那个共同的目标前进。

Since then, Ronaldo has been in scintillating form for the Reds, and Queiroz is excited about the future that lies ahead of the Madeiran.

从那以后，罗纳尔多在曼联一直表现出色，奎罗兹为这个马德拉人能继续留在曼联而兴奋。

BELGRADE - Roberto Mancini held a football seminar for over 500 pupils on Monday, teaching theory in a lecture theatre and before giving practical demonstrations at Red Star Belgrade's legendary Maracanà stadium.

贝尔格莱德－周一曼奇尼出席了一个有超过500名学生的足球研讨会，先是在会场里教授理论并随后在红星队主场传奇的马拉卡纳球惯做了实例示范。

Rust had already been identified in five soybean-producing states, Mato Grosso, Parana, Rio Grande do Sul, Goias and Maranhao, but up until November 19 it was only found in experimental crops or in seeds that germinated from soybeans left from last year's crop.

目前已有五个产豆州发现了锈菌，它们是马托格罗索州、巴拉那州、南里奥格兰德州、果尔斯州和马兰合州，不过在11月19日之前，出现锈菌的还只是一些实验性作物或去年留下来的豆种。

Saunders, founder of Latin America, Marechal, DuPont also add their own creative color, can be painted decorative pots on the guests enjoy the patterns, and from Yunnan black and white portrait picture.

创办人桑得拉，马雷夏尔，杜邦还增添了自己的创作色彩，可以在装饰盆上画出客人喜欢的图案，和来自云南的黑白肖像图片。

Jedi student Jaden Korr confronted Axmis on Korriban, where she had used an ancient Sith artifact to reawaken the spirit of Marka Ragnos.

绝地学徒杰登·科尔在科里班发现阿克斯米斯用古老的西斯遗物唤醒了马卡·拉格诺斯的阴魂。

Thus, Vera's ashes were scattered on Lake Titicaca, in Bolivia, following the ancient traditions of the Aymara Indians; on the river outside the royal palace in Stockholm; on the banks of Choo Praya, in Thailand; at a Shinto temple in Japan; on the icecaps of Antarctica; in the Sahara desert.

因此，浑子的骨灰散落在的喀喀湖，在玻利维亚，继古老的传统的艾马拉印第安人；上河以外的王宫在斯德哥尔摩；对银行的秋秉直海旁，在泰国，在一个神道寺庙在日本；就icecaps的南极洲，在撒哈拉大沙漠。

Ralf Schumacher: We do what we can.

拉尔夫-舒马赫：我们做自己能做的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。