拉马尔

During the past 5 years of their collaboration, the piano duo, Hsiao-Lieng Liu and Zhou Yi, received numerous international prizes and awards, including the First Prize at the 1993 Marsala International Competition of Music in Italy and the First Prize at the 1996 Ibla International Competition Grand Prix in Italy.

刘晓琏和周依自合作双钢琴演奏后，艺术空间更加广阔，合作至今，她们获得了很多国际大奖，其中包括1993年在意大利举行的马尔萨拉国际音乐比赛的一等奖和1996年在意大利举行的依布拉国际大奖中的一等奖。

Garibaldi led the revolutionary ranks .1860 years, April 4 popular uprising broke out in Sicily, Garibaldi decided to took the opportunity to right offensive Bourbon Two Sicilies .5 5 night, he led 500 volunteers set off by boat from Genoa, May 11 landing in Sicily marsala Hong Kong, the number increased to 1089 people, so called "thousand Expeditionary Force", also known as the thousands of volunteers.

加里波第领导的革命队伍。1860年4月4日西西里爆发人民起义，加里波第决定乘机对两西西里王国波旁王朝发起攻势。5月5日夜，他率领500名志愿军从热那亚乘船出征，5月11日在西西里的马尔萨拉港登陆，人数增至1089人，故称"千人远征军"，又称千人志愿军。

And extraordinarily they're centred on the President's own son, Gamal Mubarak.

特别是这些内部改革因素都集中在总统自己的儿子加马尔·穆巴拉克周围。

Beginning "Rabbi omer," is a later addition of which Hezekiah and Johanan did not know.

，开始"拉比奥马尔"，是后来加入其中hezekiah及约哈难，不知道。

Immediately after his quaestorship he was made consul, with Sextius Lateranus as his colleague, and a number of years later he was created consul for a second term together with his brother Marcus.

在他任完财务官之後立刻升为执政官，塞图斯。拉特那卢斯作他的同事，许多年之后他第二次被任命为执政官，这回是跟他的兄弟马尔库斯。

"Only a few buildings bear the pink color. Aurangabad will actually be the country's real pink city," said Arvind Kumar Singh, a senior government official who is also a Rajput.

当地政府一名高官拉其普特人阿温德·库马尔·辛格说："斋浦只有几个建筑物是粉红色的，奥兰加巴德会成为印度真正的'粉红之城'"。

The very mention of Rama's name brightens her up and she gives a detailed introduction of her.

一提到尔拉马的名字照亮她和她详细介绍她的。

Since I am filled with intense desire for Rama, I seem to be hallucinating like this.

由于我充满了激烈的愿望尔拉马，我似乎是幻觉这样。

Abu Sa'id was influenced by the Sufi shaikh Khwaja 'Ubaid-Allah Ahrar, who persuaded him to reinstitute the religious law in Samarqand and Bukhara.

阿布赛义德是受苏菲谢赫Khwaja ' Ubaid -真主报，谁说服他reinstitute宗教法在撒马尔罕和布哈拉。

In 2007, two brilliant war memoirs - ROAD FROM AR RAMADI by Staff Sergeant Camilo Mejia, and THE SUTRAS OF ABU GHRAIB by Army Reservist Aidan Delgado - appeared in print.

在2007年，两个辉煌的战争回忆录-道从氩拉马迪，由上士卡米洛梅希亚，以及经典的阿布格莱布由陆军预备役艾丹德尔加多-出现在打印。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。