拉长的

In animation, to get the same illusion you would have to animate the background and, indeed, this is a tchnique that can be used, although at quite a sacrifice.

背景会随之变化、拉长。而在动画中，如果想得到同样的虚幻效果，绘制栩栩如生的背景。虽然某些技术能为之所用，实现同样的效果，但需要较大的成本。

I took over the mouth-to-mouth resuscitation and told my partner to give the agreed upon signal for "Found Alive," five long shouts at five second intervals, or five big circles with the flashlight.

我接着做口对口人工呼吸，要我的伙伴发出约定好的"发现还活着"的信号，是每隔五秒钟拉长声音喊五声，或者挥动电筒划五个大的圆圈。

Inflorescences with a single cymule, rarely a second in unusually robust material, sometimes elongated and branched; corona lobes lanceolate to circular, flattened, gynostegium rounded to almost flat, not narrowed above outer corona lobes; corolla yellow

花序具一单的小聚伞花序，很少在异常粗壮的材料里的一秒，有时拉长和分枝；披针形的副花冠裂片对圆，扁平，圆形对几乎平，在上面不缩小外部副花冠裂片；花冠黄 6

Her father's ill-health was of the same indefinite kind, and he sat in his chair as usual.

她在早晨见到了孩子们，他们一个个都像是被人拉长了的样子；虽然她离开家只有一年多一点的时间，但是他们的成长却是叫人吃惊的。

He introduced several notations used to this day, for instance the integral sign ∫ representing an elongated S, from the Latin word summa and the d used for differentials, from the Latin word differentia.

它引入了几个至今人在使用的符号，例如代表拉长S的积分符号∫，因为拉丁语summa的意思是"加和"，用d表示微分，因为拉丁语differentia的意思是"细分"。

The listener is exposed to the apocalyptic blare of several horns, trombones, trumpets and tuba, which stretch the seemingly unimportant staccato opening theme to twice its length and then repeat it, seeming to quieten down a little, while piano, flutes and strings still shriek in unison up and down the higher ranges.

圆号、长号、小号和大号吹奏出预示性的号声，将看似不太重要的开场主题拉长一倍，并略安静地重复，同时，钢琴、长笛和弦乐部分仍然在更高的音程起起伏伏地齐奏着。

This homogeneous genus is distinguished from Bothriochloa by the combination of an elongate inflorescence and few-spiculate racemes.

这同形的属按一拉长花序和很少细刺的总状花序的结合从Bothriochloa 区分。

When she was later tested with just thestraight wire, Betty repeatedly bent it into hooks - and otherexperiments with aluminium strips revealed how she would bend, shortenand lengthen the material to get to her food.

在后来的实验中，研究人员只给它准备了直的铁丝，结果，贝蒂又重复了用嘴弄弯铁丝的动作。研究人员又用铝条进行类似实验，发现贝蒂为了得到食物，同样会把铝条弄弯，裁短或拉长。

Around the Zhengzhou municipal government short-legged elongated industry to improve the quality of economic operation guidelines, other parts of enterprises can also learn a new secret experience.

围绕郑州市政府短腿拉长产业合作，提高经济运行的质量方针，企业的其他部分也可以学习一门新的秘密经验。

Because even if is,diminutive characteristic is opened to interlink a bookshop in key city investment is quite huge also, and network billabong brings about traditional door inn the time of disinvestment is spun, below this kind of circumstance, traditional door inn of Beidasiman can be center of a cost only forever.

由于即便是在重点城市开设小型的特色连锁书店投资也相当巨大，而且网络分流导致传统门店收回投资的时间被拉长，这种情况下，贝塔斯曼的传统门店就永远只能是一个成本中心。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失