拉长

By extending the VBG external cavity length, and inserting a convex cylindrical lens between external cavity and LDA for transmiting. Phase-locked of external cavity is achieved by tilting of Bragg Grating external cavity. Experiment studied the stability of the in-phase mode far-field output at 35A. Wavelength is locked at 802 nm. The Full-Width Half-Maximum of locked specrum narrowed to 0.2 nm and the corresponding far-field divergence angle is 1.8 mrad.

通过拉长VBG外腔腔长，在VBG外腔和LDA中间插入平凸柱面透镜，采用偏转体布拉格光栅外腔进行外腔锁相研究，在注入电流35A时，获得稳定的同相单瓣模远场输出，波长锁定在802nm，中心主瓣峰值半宽压窄到0.2nm，对应的远场发散角为1.8mrad。

Inflorescences with a single cymule, rarely a second in unusually robust material, sometimes elongated and branched; corona lobes lanceolate to circular, flattened, gynostegium rounded to almost flat, not narrowed above outer corona lobes; corolla yellow

花序具一单的小聚伞花序，很少在异常粗壮的材料里的一秒，有时拉长和分枝；披针形的副花冠裂片对圆，扁平，圆形对几乎平，在上面不缩小外部副花冠裂片；花冠黄 6

Napoleon's historians themselves tell us that he wanted to halt as soon as he reached Smolensk; that he knew the danger of his extended line, and that he knew that the taking of Moscow would not be the end of the campaign, because from Smolensk he had learned in what condition the towns were left when abandoned to him, and he had not received a single reply to his reiterated expressions of a desire to open negotiations.

拿破仑的史学家们亲口说，他在占领了斯摩棱斯克之后就想停止前进，他知道拉长战线的危险，也知道占领莫斯科不会是战争的终结，因为在斯摩棱克他就看到，留给他的那些俄国城市是怎样的情景，他一再表示愿意进行谈判，但一次也没有得到答复。

There are always so many presuppositions as to the cause of every event that, however the matter ends, there are always people who will say:"I said at the time that it would be so": quite oblivious of the fact that among the numerous suppositions they made there were others too suggesting just the opposite course of events. The notion that Napoleon was aware of the danger of extending his line, and that the Russians had a scheme for drawing the enemy into the heart of Russia, obviously belong to the same category; and only historians with a great bias can ascribe such reflections to Napoleon and his marshals, or such plans to the Russian generals.

谈到拿破仑已经感到战线拉长的危险，谈到俄国人方面有意诱敌深入俄国腹地，显然其假设都是属于这一类的推测；只有历史学家才能非常牵强附会地把那样的推测强加在拿破仑和他的将帅身上，把那样的计划强加在俄国军事将领身上。

Bavarian tradition dictates that deerskin lederhosen are the best, because they stretch to accommodate an expanding beer belly.

巴伐利亚传统规定，鹿皮吊带花饰皮裤是最好的，因为它们能够拉宽拉长，容纳下不断发福的啤酒肚。

Most walls are not normally subject to direct tensile stress and the designer and detailer to avoid such stressing but external walls at the top of a high-rise structure are liable to flexural tensile action due to lateral wind forces.

大多数的墙壁不通常服从的指示张应力和设计者而且细说避免如此的强调，但是由于侧面的风军队，外部的墙壁对弯曲的可拉长的行动在有多层结构的顶端是有义务的。

Flowers unisexual. Male inflorescence precocious, elongate, pendulous, with numerous overlapping bracts; each bract usually subtending a small dichasium with 1-3 male flowers; stamens as many as and opposite sepals or, if sepals obsolete, then stamens of inflorescence to 20; filaments very short, connate or nearly so; anthers 2-loculed, thecae connate or separate, opening by longitudinal slits.

雄花序先有花，拉长，下垂，具多数重叠苞片；通常的每苞片对着一小的二歧聚伞花序具1-3雄花；同数的雄蕊和与萼片对生或，如果萼片废退，然后对20的花序的雄蕊；花丝非常短，合生或近合生； 2室的花药，合生的或分开的囊，以纵裂缝开阔的。

One of Dr Dickey's rubber-coated antennas, though, can be tuned by stretching it.

但是迪基的橡胶外皮天线中的一种却可以通过拉长自身来进行调谐。

That, coupled with a Texas drawl, a goofy grin and an inability to put forth bon mots in a spontaneous way, leaves the American public with a perception of him as something of a dimwit.

这，加上德州拉长，一个傻瓜露齿而无法提出祝你身为一个自发地离开了美国公众对他看成一个傻瓜。

When the operator uses the mouse to click and drag the image, it will be stretched and distorted.

当操作者按下鼠标并拖动时，鼠标指示点的图像将被拉长而产生极为扭曲的变形。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。