拉金

Alim Khan, Emir of Bukhara, seated holding sword; between 1905 and 1915 Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii Collection.

阿利姆汗，布哈拉埃米尔，坐控股剑，1905年至1915年谢尔盖米哈伊洛维奇普罗库金，Gorskii集。

At the age of sixteen Plaatje (using the Dutch nickname of his grandfather as a surname) joined the Post Office as a mail-carrier in Kimberley, the diamond city in the north of Cape Colony.

在16普拉杰（年龄利用他作为一个姓祖父荷兰昵称）加入一个邮件运营商在金伯利邮政署，在北开普殖民地的钻石的城市。

Of Egypt: about the army of Pharaoh-neco, king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadrezzar, king of Babylon, overcame in the fourth year of Jehoiakim, the son of Josiah, king of Judah.

关于埃及：对于埃及王法郎乃苛，于犹大王约史雅的儿子约雅金第四年，在幼发拉的河附近的加克米士，被巴比伦王拿步高击败的军队

Against the army of Pharaoh Neco, king of Egypt, which was defeated at Carchemish on the Euphrates by Nebuchadnezzar, king of Babylon, in the fourth year of Jehoiakim, son of Josiah, king of Judah

关于埃及：对于埃及王法郎乃苛，于犹大王约史雅的儿子约雅金第四年，在幼发拉的河附近的加克米士，被巴比伦王拿步高击败的军队

Unfortunately a Russian immigrant named Vladimir Zworykin Ph.D, had the same idea at the same time.

不幸的是一个名为弗拉基米尔·佐里金博士的俄罗斯移民在当时也提出了相同的概念。

Common dog breeds that are prone to this problem are Doberman, Great Dane, Golden, Lab, German Shepherd, Boxer, Dalmatian, Setter, Sharpei and Weimaraner.

较常有此行为问题的犬种有都伯文、大丹、金毛寻回犬、拉布拉多、德国狼狗、拳师犬、班点犬、石架、沙皮和威玛猎犬。

Mosque in Vladikavkaz; between 1905 and 1915 Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii Collection.

在弗拉季高加索清真寺，1905年至1915年谢尔盖米哈伊洛维奇普罗库金，Gorskii集。

Today, Tompkins owns lands principally in three areas: southern Chile (Puma椌n Park, Valle Chacabuco), southern Argentina, and north eastern Argentina (Esteros del Iber罝 in the Corrientes Province). His total land holdings are estimated to be around 8,000 square kilometers, making him one of the top private land owners in the world.

今天，汤普金斯拥有的土地主要在三大地区：智利南部（普马林公园及查卡布科河谷）、阿根廷南部及阿根廷东北部（科连特斯省的伊贝拉沼泽地），他总共持有的土地面积约8000平方公里，使他成为世上数一数二拥有私有土地最多的地主。

Igor Stravinsky and Serge Diaghilev fled the riot that greeted The Rite of Spring and Vaslav Nijinsky''s choreography.

史特拉汶斯基和狄亚基列夫因为他们的作品&春之祭&加以尼金斯基的舞蹈，引致了一场暴动而逃离。

J. Dupuis, S.J., Toward a Christian Theology of Religious Pluralism Maryknoll, N.Y.

Oribis， 1997 84ff ，另参见武金正，《人与神会晤：拉内的神学人关》（台北：光启，2000），页146以下。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。