拉金

There are also gold boxes, elaborate gilded bronze mounted clocks, paintings by Boucher (including his portrait of Madame de Pompadour, which is pictured on this page), Watteau and Fragonard.

馆内还有一些金盒子，精致的镀金铜钟，鲍切的画作（包括他在自己的画簿上为de Pompadour夫人画的肖像画），以及华托和弗拉戈纳尔的画作。

Based on the facts, the surface coverage and diffusion coefficient of potass ion in lanthanum hexacyanoferrate was estimated.

根据法拉第定律计算，普鲁士蓝纳米粒子在金电极表面的粒子数为4.54×10〓cm〓(相当于1.00×10〓mol/cm〓)。

Pushkin writes down (1821),"prisoner"(1822)"cause ocean ""dirk "(1824th) rank of sheet, long poet having written a group of "south poem ", including "Caucasian to capture "(1822),"robber brother "(1822),"tear spring that Bach Qiesala leans on"(1824),"puncture vine ridge "(1824) four sheets romantism narrating.

他追求自由的思想更明确，更强烈了。普希金写下《短剑》（1821）、《囚徒》（1822）《致大海》（1824）等名篇，还写了一组"南方诗篇"，包括《高加索的俘虏》（1822）、《强盗兄弟》（1822）、《巴赫切萨拉依的泪泉》（1824）、《茨冈》（1824）四篇浪漫主义叙事长诗。

Pic.2 Quint Aaron, left, and Sandra Bullock in a scene from The Blind Side

图2：亚伦？金特，图左，和桑德拉？布鲁克在电影《弱点》的一个场景中。

Bakhtin tries to find the intension of Rabelais with new angle.

巴赫金力图从全新的角度切入并开掘出拉伯雷等长期被误解的作家作品背后所潜藏的深厚内涵。

In his study on Rabelais, Bakhtin put forward the concept of carnivalization as a new critical method and perspective, which lays foundation for the carnival poetics.

巴赫金在他的拉伯雷研究中将狂欢化用作一种批评方法和视角，莫定了文学批评的狂欢化诗学体系。

In addition, every student in the marathon class won a six-month membership to Englishtown, a year supply of Cocaola and, of course, the illustrious title of Guinness World Record Breaker.

另外，每一位學生在馬拉松式的課程裡贏得免費六個月Englishtown會員、一年免費暢飲可口可樂及當然還有金氏世界紀錄傑出頭銜。

The following description of a performance of Alessandro Scarlatti's oratorio Il regno di Maria Vergine assunta in cielo in 1705 whilst performed being performed outdoors gives a 'flavour' of the performances.

一类亚历山德罗斯卡拉蒂的清唱剧金正日玛利亚韦尔吉内regno在谢洛升天的演奏，而在1705年正在执行的描述进行户外给出了'味道的表演'。

Larry King Live featured a man named David Reynard of Tampa, Florida, who filed a lawsuit against the cell phone industry.

拉里金现场特色一名男子名叫大卫Reynard的佛罗里达州坦帕，谁提起了诉讼手机行业。

Now," he said, holding a rolled-up towel,"we play!""

现在，我们去玩，加拉赫抓着一只卷起的毛巾对金说。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。