拉赫

Those Horadrim who trekked up Arreat were never heard from again... Still, I do not believe they died at the hands of Barbarians.

这些赫拉迪姆前往了亚瑞特，但是再也没有消息了…不过，我还是不相信他们是死於野蛮人之手。

Winkled,and they kept their watch on Io through all Hermes' playing.

赫拉发现她最好的看守在工作时100只眼睛都睡着时很愤怒。

The Trojan prince Paris gave a golden apple inscribed "for themost beautiful" to Aphrodite, and so offended Hera and Ahtena, whoalso claimed the apple.

特洛伊王子帕里斯将刻有&献给最美者&铭文的金苹果献给了阿芙罗狄忒，因而得罪了竞争者赫拉和雅典娜。

L am of Achilles' royal blood.

我是神圣的阿喀琉斯的后裔，我身上流着赫拉克勒斯的血

Mies van der Rohe, whose buildings are noted for their clear-cut geometric forms and uncluttered surfaces, won world fame for his striking bronze-covered Seagram Building in New York City.

密斯凡得劳赫的建筑以其清晰的几何构造和整体一致的外观而著称，他因在纽约市设计建造的著名的青铜面希哥拉姆大楼而誉满全球。

On his head Agamemnon set a helmet, with a peak before and behind, and four plumes of horse-hair that nodded menacingly above it; then he grasped two redoubtable bronze-shod spears, and the gleam of his armour shot from him as a flame into the firmament, while Juno and Minerva thundered in honour of the king of rich Mycene.

最后，他抓起两校粗长的枪矛，挑着锋快的铜尖，铜刃闪着耀眼的寒光，射向苍茫的蓝天。见此景状，赫拉和雅典娜投出一个响雷，嘉赏来自金宝之地的王者，慕凯奈的主宰。

The field and the cave that is in it were made over to Abraham as property for a burying place by the Hittites.

从此，那块田和田间的洞就藉著赫人定准归与亚伯拉罕作坟地。

Heraclitus,one of the first to use the term, associated logos, the active, creative principle, ever-moving and changing, with the element fire.

赫拉克利特是最初使用这个术语的人之一，他将逻各斯这个活动的、创生的、永动不居的本源与火元素相联系起来。

Schumacher has previously baulked at the idea of returning to F1 full-time, but with Massa looking likely to return when he is back to full fitness, and Ferrari in need of a top-line driver, the opportunity is one that has attracted him.

马萨看起来似乎会在痊愈后的回归，因此舒马赫显然有所保留，但法拉利需要一名顶尖车手，这个机会十分吸引他。

The 91 pages of e-mails and documents produced by US Fleet Forces Command, which runs the military brigs in Norfolk, Va., and Charleston, SC, detail daily decisions made about the treatment of Hamdi and Padilla, then both American citizens, and Ali Saleh Kahlah al-Marri, a legal resident.

在91页的电子邮件和文件制作的美国舰队司令部，运行的军事brigs在诺福克，弗吉尼亚州和查尔斯顿市，详细地作出决定每天的待遇哈姆迪和帕迪拉，然后两个美国公民，并阿里萨利赫Kahlah塔伊斯马里，合法居民。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。