拉贾斯坦邦

The comparison was made in good humor, state education official A.R.

拉贾斯坦邦教育部门官员指出，人们不应该受这个比喻句的影响。

The next trip was going to the Great Deserts around the World in one month. The Thar Desert in Rajasthan India, the Western Desert in Egypt and crossing the Taklimakan and Gobi Deserts in China.

接下来的那次旅行是在一个月中走遍了全世界的那些大沙漠，印度拉贾斯坦邦的塔尔沙漠，埃及的西部沙漠，以及穿越了中国的塔克拉玛干沙漠和戈壁沙漠。

The magical desert city of Jaisalmer in western Rajasthan sits on a hillside above the Thar Desert like a city of gold.

神奇的沙漠之城《齋沙默爾》位于拉贾斯坦邦西面塔尔沙丘上，它俨然酷似一座黄金之城。

The next trip was going to the Great Deserts around the World in onemonth. The Thar Desert in Rajasthan India, the Western Desert in Egyptand crossing the Taklimakan and Gobi Deserts in China.

接下来的那次旅行是在一个月中走遍了全世界的那些大沙漠，印度拉贾斯坦邦的塔尔沙漠，埃及的西部沙漠，以及穿越了中国的塔克拉玛干沙漠和戈壁沙漠。

" "The Golden City" The magical desert city of Jaisalmer in western Rajasthan sits on a hillside above the Thar Desert like a city of gold.

神奇的沙漠之城《齋沙默爾》位于拉贾斯坦邦西面塔尔沙丘上，它俨然酷似一座黄金之城。

The BJP was in power in 1998 when India blew a defiant, radioactive hole in the Thar desert in Rajasthan, so its charge that the bill is filled with "humiliating conditionalities" resonates.

印度1998年在拉贾斯坦邦的塔尔沙漠进行挑衅性的核爆时，人民党正在台上执政。因此，该党指责协议中充斥着&让印度羞辱的限制性内容&。

That was in Rajasthan in India.

这是在印度拉贾斯坦邦。

I took this photograph while waiting for a train in Rajasthan, India.

我拿着照片当等候火车的时候在拉贾斯坦邦，印度。

I took this photograph while waiting for a train in Rajasthan, India.

我拍这照片当等候一列火车在拉贾斯坦邦的时候，印度。

I took this photograph while waiting for a train in Rajasthan, India.

这张照片是在印度拉贾斯坦邦候车时拍下的。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。