拉蒂纳

This version is illustrated on a relief to was found at Malatya (dating from 1050-850 BC) and is on display in the Museum of Anatolian Civilizations in Ankara, Turkey.

这个版本出现在马拉蒂亚的相关文物中（可追溯到公元前1050-850），陈列在土耳其安卡拉的安纳托利亚文明博物馆。

His army was defeated at the Battle of Plataea in 479 and driven from Greece, and the navy met a similar fate at Mycale on the Anatolian coast.

西元前479年薛西斯的军队在普拉蒂亚战败，被赶出希腊，海军在安纳托利亚海岸的米克利也遭到同样的命运。

MILAN - Carlo Ancelotti is preparing to return to San Paolo, as a Milanista, exactly 20 years and 10 days after the historic 3-2 win against the great Napoli of Diego Armando Maradona.

米兰－做为一名米兰人，在那场以3：2战胜马拉多纳的那不勒斯队的经典赛事后整整20年又10天，安切洛蒂将重返圣保罗球场。

I grew up with the legend of Maradona but playing alongside Maldini and Shevchenko does not happen every day.

我是在马拉多纳的传奇故事下长大的，但是能和马尔蒂尼和舍甫琴柯一起踢球这足以让我每天都很开心。

Martino's manuscript was included in a book printed during 1475 in Venice written by Bartolomeo Platina entitled De honesta voluptate et valetudine ("On Honest Pleasure and Good Health").

马蒂诺的手稿被列入了一本书印在威尼斯在1475年撰写的题为者桑巴特鲁姆普拉提纳honesta voluptate等valetudine （"诚实的快乐，身体健康"）。

27Th December 1264 - Kings Valdym and Ragnar meet at Rivacheg to discuss apeace settlement, as both sides agree that the war is a stalemate.

1264年十二月27日，福尔蒂姆国王与拉戈纳国王会于 Rivacheg 商议停火，当日签署停战协定。

Ronaldo pledges to end his career at Milan and become "Number One" again, bring Ronaldinho and break bread with Massimo Moratti.

罗纳尔多发誓要在米兰打工到底，重新成为&一哥&，拉小罗入伙以及和莫拉蒂一起掰面包。

The team is led by Steven Rattner, a former journalist, who analogizes saving the auto industry to solving a Rubik's cube.

该小组是由史蒂芬拉特纳，一名前记者，谁analogizes节能汽车业解决魔方。

They may have acquired their own Ronaldo in January - cup-tied in Europe - and the misfiring Alberto Gilardino before that, but gone are the days when Silvio Berlusconi would bankroll Milan in the transfer market in a Roman Abramovich manner.

他们在冬季转会期可能已经得到了自己的罗纳尔多，但他不能参加欧洲赛事。之前还得到了安静的吉拉蒂诺，但是Silvio Berlusconi却不会像阿布那样慷慨的提供资金了。

Basavaraj Horatti, the education minister who implemented the decree, insists that he is not anti-English, but was merely enforcing a ruling from Karnataka's supreme court that all new private schools must teach in Kannada.

负责执行该法令的教育部长巴萨瓦拉杰·郝拉蒂强调，他并非&反英语&（ anti-English ），而仅仅是执行卡纳塔克邦最高法院的裁决：所有新的私人学校必须采用埃纳德语教学。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。