拉萨

Two years ago, an official from the Tibetan Autonomous Region told the BBC that this Panchen Lama was living a quiet life in Lhasa, although many Tibetans say he is a political prisoner.

两年前，一名官员西藏自治区接受BBC采访时说，这是班禅喇嘛的生活过平静的生活在拉萨，虽然许多藏人说，他是政治犯。

The Qing government sent a resident commissioner to Lhasa.

清朝政府还向拉萨派遣了驻藏大臣。1750年西藏发生叛乱，驻藏大臣被杀。

We firmly grasp the characteristics of people born with good water in Lhasa has built the first spa pool hall.

而我们牢牢抓住人天生好水的特点在拉萨建起了首个拥有游泳池的水疗会馆。

We firmly grasp the characteristics of people born with good water in Lhasa has built the first spa pool hall.

而我们牢牢抓住人天生好水的特色在拉萨建起了首个拥有游泳池的水疗会馆。

Armed paramilitaries patrol the main city of Lhasa, while police line roads to other towns.

武装民兵在拉萨的主要街道巡逻，而警察在通往其他城镇的道路上巡逻。

Tibet enthusiast Chris Buckley sells exquisite handwoven Tibetan carpets, rugs, and antique furniture sourced in Lhasa, the Tibetan capital.

对西藏文化狂热喜爱的 Chris Buckley 在这里展示了独一无二的手工编织物，毛毯、坐垫家具装饰物，这些都是西藏的省会拉萨的特产。

It was, perhaps, a sign of the authorities\' misreading of Lhasa\'s anger that a foreign correspondent was in the city at all.

或许，这是官方对拉萨的愤怒的一种误读的表现：在这座城市里只有一名外国通讯记者。

Its greatest rulers during the latter period were Tiglath-pileser III, Sargon II, Sennacherib, and Ashurbanipal.

后来的伟大君主包括提革拉－帕拉萨三世（Tailath-pileser III）、萨尔贡二世、辛那赫里布和亚述巴尼拔。

After lunch, drive back to Lhasa, the Tibetan style along the way, small Brahmaputra valley and mountain scenery will make you a memorable experience.

午餐后乘车返回拉萨，沿途的藏族风情、小雅鲁藏布江峡谷及高山风光会让你留下难忘的回忆。

Lhasa Brahmaputra Grand Hotel has been called as Tibet's new name card, a museum among the real hotels, and the first hotel of Tibetan culture theme with five-star hotel standard.

西藏拉萨雅鲁藏布大酒店被喻为西藏旅游业的新名片，是现实酒店中的博物馆，是博物馆中的酒店，是中国首家藏文化主题博物馆式五星标准酒店。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。