拉萨

The setting of large exterior windows or closed balcony in south walls of multistoried residences in Lhasa actually serves as passive solar houses do.

拉萨地区城市多层住宅的南向外墙多设置大面积外窗或封闭阳台，形成事实上的被动太阳房。

We Nepalese used to say Lasa is full of gold.

我们尼泊尔人常说，拉萨遍地是金。

I agree. But the president, Nicolas Sarkozy, is the one who proposed this bill.

我同意，但是法国总统，尼古拉萨科奇是这项法案的提议人。

Ann: I agree. But the president, Nicolas Sarkozy, is the one who proposed this bill.

我同意，但是法国总统，尼古拉萨科奇是这项法案的提议人。

The Verrazano bridge, which was designed by Othman Amman, joins Brooklyn to Staten island.

维拉萨诺桥是由奥司马阿曼设计的，连接布鲁克林和斯塔顿岛。

Nature Inspired Cooperative Strategies for Optimization By Juan Gonzalez, David Alejandro Pelta, Carlos Cruz, German Terrazas, Natalio Krasnogor

胡安冈萨雷斯，大卫亚历佩尔塔，卡洛斯克鲁斯，德国特拉萨斯，纳塔利奥克拉斯诺戈尔合作对策

OBJECTIVE: To observe structural features of craniofacial hard tissue of permanent tooth occlusal period in the adolescent of Lhasa.

目的：观察西藏拉萨地区藏族恒牙牙合期青少年颅面硬组织结构特征。

From his selection of Beijing and Lhasa as exhibition locations in 1985 to his trips to China to create new art, we can see that Rauschenberg had a particular affection for this country. Rauschenberg's passing now makes this set of twelve prints about China the last product of his long and illustrious career. Each of the twelve pigmented inkjet prints of photo assemblages collectively entitled "The Lotus Series" contains a lotus flower, ten of which employ the same stone or concrete lotus added to the prints via photogravure, while two include a picture of the same lotus flower on the water's surface.

从他自1985年选择北京和拉萨两地做自己的个人展览，到他几次来中国创作作品，就可以看出劳申伯格是一个对中国有感觉的艺术家，而他的仙逝，让这组中国题材的作品竟成了他最后的作品，这是12张一组的照片合成的喷绘版画，题为《莲花系列》，每一张都有荷花，其中10张都采用同一个水泥材料或者石雕的荷花，另两张带有荷花的作品都是在画幅上半部使用了同一张王莲的照片。

Lazare Ponticelli (1897–2008) was the longest-surviving officially recognized veteran of the First World War from France and the last poilu of its trenches to die.

拉萨尔 彭逖塞利（1897-2008）是官方认可的法国第一次世界大战中幸存时间最长的退役老兵，也是他们战壕中最后一个去世的法国兵。

But now ,as the industrialization upgrading,the size of cities has make great progress,there are 6 areas,1 city,71 countries,1 town,1 country popedom.

尤其是通讯事业实现了超前的发展，形成了拉萨为中心的覆盖全区的光缆、卫星传输、程控交换等等，数字化的通讯现在也是非常发展。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。