拉莎

"Barack has an incredible ability to synthesize seemingly contradictory realities and make them coherent," his law school classmate Cassandra Butts told New Yorker magazine writer Larissa MacFarquhar.

奥巴马在法学院时代的同学卡桑德拉·巴茨对《纽约客》杂志记者拉里莎·麦克法夸尔表示：巴拉克非常善于将似乎互为矛盾的现实融会贯通地综合分析判断。

In addition to the Las Vegas Strip, nearby places of interest include downtown Las Vegas, Liberace Museum, Wet n' Wild, Las Vegas Convention Center, Fashion Show Mall, Guggenheim Hermitage Museum, Madame Tussaud's Wax Museum, Cox Pavilion, Angel Park Golf Club and more!

除了在拉斯维加斯地带，邻近地区的利益，包括市中心的拉斯维加斯， liberace博物馆，湿n '野生，拉斯维加斯会议中心，时装秀商场，古根海姆埃尔米塔日博物馆，杜莎夫人蜡像馆的蜡像博物馆，考克斯亭，天使园高尔夫俱乐部和更多！

I have been involved in motor sport continuously since 1966 firstly as a rally co-driver, as a team principal, and then as a CEO across all the major disciplines of the sport, rallying, rally raid, sports cars, and Formula One working for major manufacturers such as BMW, Ferrari, FIAT , Ford, Maserati, Matra, Mercedes, Nissan, Peugeot Citroen, Renault, and Toyota.

自1996年起，我开始从事赛车运动，从未间断，曾先后担任过公路车赛领航与维修员、团队负责人及各类重要赛车运动的CEO，这些运动包括拉力赛、赛车和一级方程式赛，曾为多个重要厂商服务，其中包括宝马、法拉利、菲亚特、福特、玛莎拉蒂、马特拉、奔驰、尼桑、标致雪铁龙、雷诺和丰田。

BARBARA KLEIN: This program was written by Sarah Randle and produced by Lawan Davis.

巴巴拉克莱因：是由莎拉兰德尔书面这一方案及拉旺戴维斯生产。

I also went to see the Shakespeare Exhibition . It illustrated Shakespeare's life and career in both Stratford and London .

我也去看了莎士比亚的展览，这些展览都描绘了莎士比亚在斯特拉特福德和伦敦的生活和工作情况。

There were Glauce, Thalia and Cymodoce, Nesaia, Speo, thoe and dark-eyed Halie, Cymothoe, Actaea and Limnorea, Melite, Iaera, Amphithoe and Agave, Doto and Proto, Pherusa and Dynamene, Dexamene, Amphinome and Callianeira, Doris, Panope, and the famous sea-nymph Galatea, Nemertes, Apseudes and Callianassa.

女神们涌聚到她的身边，所有生活在海底的女仙，奈柔斯的女儿，有格劳凯、库莫多凯和莎勒娅、奈赛娥、斯裴娥、索娥和牛眼睛的哈莉娅，有库库索娥、阿克泰娅和莉诺瑞娅。墨莉忒、伊埃拉、安菲索娥和阿伽维、多托、普罗托、杜娜墨奈和菲鲁莎。

She was often compared to the famous singers Ella Fitzgerald, Dinah Washington and Sarah Vaughan.

人们经常将她和著名歌手埃拉·菲茨杰拉德、黛安娜华盛顿和莎拉·沃恩相提并论。

It is up to Elina and her companion Bibble to find out what happened, during which they meet new fairy friends, including Mariposa to find the magical gold wand to defeat Laverna.

靠着曼瑞莎，莎宝丝，露美娜，姬丽，瑞拉，瑞娜，丹丽安，罗丽，以及很多别的朋友的帮助，爱丽娜有了勇气去打败邪恶的露维娜，并找到金色魔杖。

For a 1116Kg chromitite and a 384Kg mantle peridotite sample, by heavy mineral separation and picking up under a binocular microscope following productions are obtained: the UHP minerals including moissanite and over 1000 diamond grains are discovered firstly from the Kangjinla chromitite orebody Cr-11, which is far more abundant than the Luobusa district; a series of unusual mantle minerals like moissanite and a great deal of diamond grains are discovered firstly from the host rocks of chromitite orebody Cr-11, providing the foundation of discussing the chromitite origin and its relation with the host rocks; besides the UHP minerals like moissanite and diamond, various special mantle minerals are revealed from the chromitite orebody Cr-11 and its host rocks including some native elements, alloys, oxides, sulphides, silicates, carbonates, and tungstates.

2人工重砂发现铬铁矿和地幔橄榄岩中的金刚石等特殊地幔矿物。1116 Kg铬铁矿和384Kg地幔橄榄岩大样经人工重砂分选和双目显微镜下挑选矿物，取得如下成果：首次在康金拉11号铬铁矿体中发现了上千粒金刚石，以及碳硅石等强还原环境的超高压矿物，数量远远超过在罗布莎铬铁矿矿区中发现的金刚石；首次在康金拉11号铬铁矿矿体的近矿围岩中发现了大量金刚石和碳硅石等一批异常地幔矿物，为探讨铬铁矿的成因及与近矿围岩地幔橄榄岩的关系奠定了基础；除挑选出金刚石和碳硅石等超高压矿物，在康金拉11号铬铁矿矿体与围岩地幔橄榄岩中还发现了自然铁球、金属互化物、氧化物、硫化物、硅酸盐等一批异常地幔矿物。

Along with Kevin Costner and Ashton Kutcher, the film's cast also includes Melissa Sagemiller, Clancy Brown (The Shawshank Redemption, Carnivale, Pathfinder), Sela Ward (The Day After Tomorrow, The Fugitive), Bonnie Bramlett, Neal McDonough, John Heard (In the Line of Fire, The Sopranos, Pollock, The Package), Brian Geraghty (Jarhead, Conversations With Other Women), Dul Hill and newcomer Shelby Fenner.

除了著名影星凯文科斯特纳和阿什顿库彻，该片重要演员还有梅莉莎桑杰米勒、克兰西布朗(《肖申克的救赎》、《嘉年华》、《探险号》)、塞尔沃德(《末日浩劫》、《亡命天涯》)，邦妮波拉麦特、尼尔麦克唐诺(《布姆镇》、《少数派报告》)、约翰赫德(《火线狙击》、《黑道家族》、《波拉克》、《刺杀总书记》)、布赖恩格拉斯(《锅盖头》、《与女人们的对话》)、杜希尔(《白宫风云》、《别有洞天》、《埃德蒙德》)和新人谢尔比

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失