拉纳克

In 19 03 he returned to Dublin, where he met his future wife, Nora Barnacle, the following year.

在3月19日，他返回都柏林，在那里他会见了未来的妻子，诺拉巴纳克尔，下一年。

Banneker was gathered into the corps intime of Miss Raleigh's supper party, including the author of the play, an elderly first-nighter, two or three dramatic critics, Marrineal, who had drifted in, late, and half a dozen of the company.

班纳克和众人聚集到——瑞利小姐举办的亲密的身体晚餐聚会，包括拉里的剧本的作者，一位上了年纪的爱看头场戏的戏迷，两三个戏剧评论家，马瑞尼尔姗姗来到，再后面是6位客人。

During the sojourn of Erasmus at Oxford (1497-9) he found kindred hellenistic spirits in William Grocyn and Thomas Linacre, both of whom had been educated in Italy.

在逗留的伊拉斯谟在牛津（ 1497-9 ），他发现类似的古希腊精神Grocyn和威廉托马斯利纳克尔，两人已在意大利接受教育。

It was on the Granada documentary The Alex Ferguson Story that the United manager's lack of regard for the self-styled "Guv'nor" was confirmed before a 1-1 draw in April 1998 with Liverpool, whom Ince had joined from Internazionale."If he tries to bully you he will fucking enjoy it. Don't ever let him bully you. Right?"

格拉纳达台记录片《亚历克斯·弗格森的故事》揭露了曼联教头在1998年4月对垒利物浦前，曾经表达过对刚从国际米兰加盟、自命"老板"的因斯的不屑："他戏耍你的时候就会觉得真**的爽，别让他给耍了，晓得不？"

Beijing's reassertion is also the result of a keen understanding of ground realities in Arunachal and Ladakh.

北京的再主张也源于对阿鲁纳恰尔和拉达克实际情况的敏锐了解。

A Turkish Jew, Edmondo Loya, confesses to killing her, but Barbara Nadel's hero, Inspector Cetin Ikmen, remains highly suspicious.

土耳其犹太人阿德蒙多·洛亚宣称自己杀死了她，然而巴巴拉·纳达尔笔下的主人公，塞丁·伊克曼探员却对此深表怀疑。

The plot of Beelzebub's Tales mainly revolves around the ruminations of an extraterrestrial known as "Beelzebub" to his grandson Hassein, as they travel through space towards Beelzebub's home planet "Karatas" on the spaceship Karnak.

对魔王的故事情节主要是围绕着沉思一称为&外星魔王&，他的孙子Hassein，因为他们通过对魔王的地球家园&，距卡拉塔修飞船上卡尔纳克&太空旅行。

At Leh, the capital of Ladakh, the Naqshbandi master Khoja Shah Niyaz maintained ties with his disciples in Yarkand.

在拉达克的首都雷埃，纳格什班底耶大师华哲·筛海·尼雅兹和他在雅坎的学生们保持着联系。

Now engaged to marry Sandra Bullock∝ s ex-fiance Tate Donovan, Aniston counts among her former loves ER∝ s Noah Wyle, actor Jonathan Silverman, co-star Matthew Perry and Grant Heslov, from True Lies.

现在和布兰德·特出双入对的安尼斯顿曾经有很多恋人，他们包括《急诊室》里的诺亚…怀尔、员乔纳森·尔弗曼、演钱德勒的佩里、真实的谎言》中的格兰特·斯洛夫以及桑德拉·洛克的前未婚夫泰特·诺万。

Enrique Granados(1867—1916)entitled"a Spanish piano poet"is one of the founders of Spanish national music.

恩里克·格拉纳多斯(Enrique Granados 1867—1916)是西班牙民族乐派的奠基者之一，被誉为&西班牙的钢琴诗人&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。