拉紧

But the ravages of bad facial procedures are not confined to surgery alone. Another extreme facial procedure, the CO2 laser peel, leaves patients with a scabby, red face that takes weeks to heal.

他在重整面部过程中遇到的另一个常见的案例是七十年代遗留下来的一种通过拉紧面部皮肤来消除皱纹的整形方法。

The hurt look on the old man's face burst the straining dikes at last; Simon fled in tears to the far part of the doctor's chamber to huddle sobbing on the sea-chest, his face pressed against the cold stone wall.

老人脸上受伤的表情终于冲破了拉紧的堤防；Simon含着泪跑到大夫房子最远的地方，在贮物箱上挤成一团哭了起来，他的脸压在冰冷的石墙上。

Bottom hem elastic adjustment - The bottom hem has elastic shock cord and can be cinched tight to keep wind out.

底部弹性调节褶边--底部弹性可调节褶边的弹力绳可拉紧不让风吹入。

The hood cinch cords are actually routed internally - located on each side of the main zipper - with the ends passing through a grommet into the side-access pockets. To adjust the hood opening size, you access the cord ends through the side pockets and pull. The elastic used is of a thinner variety than the 1/8 shock cord used on the PCU items. The issue of durability crossed my mind but they seem to work fine for now and time will tell with extended use.

帽子可以卷起来完全地塞进领子里，帽子的绳子位于主拉链的两侧，你可以把绳子放入一边的口袋里，为了调节帽子打开的大小，你可以拉紧绳子的一端，然后向上推，这种衣服的用途因为它良好的弹性比PCU系列使用的18寸的shock cord更具多样性。

It was strung at top, center and bottom on 12-gauge spring steel wire.

它在上中下三处以12标号的钢丝拉紧起来。

The left chassis stiffener also doubles as the mounting point for the side belt tensioner.

左侧的机箱加劲也双打作为安装点一侧带拉紧。

Nothing else creates an erotically taut, arched foot or an overall come-hither silhouette quite like the stiletto heel.

没有别的创建一个erotically拉紧，拱脚或整体先到这儿轮廓非常像匕首heel。

I'll walk way over there and stretch out the string!

我走到那边去，拉紧绳子！

The stunt man jumped and was required to pull the rope tight as he landed on the mat to simulate Jeff hanging, but to do this he brought his arm up, which had to be digitally erased.

特技演员必须从屋顶跳下，并且着陆到垫子同时把绳子拉紧，以造成Jeff被吊死一幕。但是为了做到这一点，他必须把他一只胳膊抬起来，这在后期特效中被去除。

Liquid layer surface tension draw tight the liquid surface along the tangent

液层表面张力沿曲面的切线分向拉紧液面，形成向心回缩力，是吸气的阻力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。