拉紧

And pin the tape in the middle of the princess panel on the right side of the dress form.

拉紧带子，沿着胸围线，把另一端固定在人台右侧。

The flat-roofed, taut, planar house in upstate New York, designed by UN Studio, of Amsterdam, both evokes its predecessors and pushes their architectonic qualities into a new realm.

在纽约州北部由联合国工作室，阿姆斯特丹设计，平面屋顶，拉紧，平面的房子，都唤起了前人推到一个新的境界的建筑质量。

Hir flaxen brows were slightly tensed, hir smooth skin the colour of cream.

亚麻的 Hir 眉毛些微地被拉紧，hir 使皮肤乳酪的颜色光滑。

Jesus said, You blind guides, straining out a gnat and swallowing a camel!

耶稣说："你的盲导游，拉紧了幼和吞咽骆驼"！

From the dead tree, Kevin uncurled the guide rope, anchored the other end to his van and pulled forward to tighten it.

凯文把拴在死树上的导索展开，将其另一端固定在他的货车上并向前牵引拉紧。

A'.'' handsaw with ''.'a'.''''.'taut'.

有拉紧的细刃片的''。

We'd better harden up a little, because we need more speed.

我们最好把帆拉紧一点，因为我们需要加快速度。

Adjustment of center distance or use of an idler pulley is necessary for wear and stretch compensation.

缺点包括：由于皮带的滑差和拉紧，角速度比不一定是常数或等于滑轮直径的比率；热量会不断增加；速度限制为每秒35米；动力传送限制为370千瓦；工作温度通常限制为-35℃到85℃；必须调节中心矩或使用导轮来补偿磨损和伸长。

By analyzing beam elements characteristics running on idler and pulley, adding belt viscous-elastic behavior and resistance behavior, and combining take-up model and reasonable boundary, it obtained belt dynamical equations in two-dimension model.

通过分析梁单元在托辊及滚筒上的运动特性，结合输送带的粘弹特性、运行阻力特性等参数的影响，再结合拉紧装置的振动特点及合理的单元边界条件，得到了输送带二维数学模型的动力学方程。

The 2008 Lancer projects a tauter, stronger stance through its design, and the effect is more than skin-deep.

2008年蓝瑟项目的拉紧的，通过其强大的设计立场，效果比皮肤更深层。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。