拉索

The use of Ice Block, Divine Shield, Cloak of Shadows, andother similar spells and abilities will no longer prematurelydetonate High Astromancer Solarian's Wrath of the Astromancerspell.

现在使用寒冰屏障、神圣之盾、暗影斗篷以及其他类似技能/法术不再会提前引爆大星术士索拉里安的&星术士之怒&法术。

Essaouira still has remnants of its boho past: crocheted Rasta beanies are sold alongside fezzes in the souk; surfers come to lap up the waves in what is now one of the world's top windsurfing and kiteboarding spots; and a dilapidated fort, which legend has it was the inspiration for Hendrix's "Castles Made of Sand"(he actually recorded the song nearly two years before touching down here), is just south of town.

Skip to next paragraph 索维拉仍然深受过去文化影响，人们在集市上禁止词语自己编制地毯，在苏格艾；它被选为全球最时尚的滑浪风帆和冲浪点；这里还有一个破旧的炮台，里克斯的那首&流沙城堡&的创作灵感就来自这里（其实他在来这个镇的南边之前就已经录好了这首歌曲

The French name is derived from Sart-Moulin, a village near Braine-l'Alleud in Walloon Brabant, Belgium; in an allusion to the Haddock family's maritime history, the hall's English name refers to the Marlinspike, a tool used in seamanship to splice ropes.

法文名来源于一座村庄的名字萨特-穆林，在比利时瓦隆-布拉班特省的布赖恩拉勒城附近。从一个对阿道克家族航海史的暗示中，可以看出城堡的名字与一种在航海中用于绳索插接的工具&马林斯派克（Marlinspike，即穿索针）&有关。

Woking: Ross Worner, Patrice Konan, Colin Miles (Paul Lorraine, 77), Danny Bunce, Paolo Vernazza, Goma Lambu, Giuseppe Sole, Matt Pattison (Adekunle Salau, 82), Abdou El Kholti, Liam Marum Manny Williams, 66

沃金队阵容：罗斯-沃纳，帕特里斯-科南，科林-迈尔斯（保罗-罗莱恩，77分钟），丹尼-邦斯，保罗-维尔纳扎，戈马-朗布，朱塞佩-索勒，马特-帕蒂森（阿德昆勒-萨劳，82分钟），阿卜杜-艾尔科迪，利安-马拉姆（曼尼-威廉姆斯，66分钟）。

From the flowers to the cat Cacalia Cao Er, from the oceanic plate made to the black hole galaxies, from the Mayan civilization, to the two river culture, from Socrates to Yisuohema, and even the old ZHUANG Ru-law favors the authenticity of poetry, Qu Fu worldly gestos ...... the book opened up my horizons and enriched my knowledge, refine my sentiments, purify my soul

从花儿草儿到猫儿兔儿，从大洋板造到黑洞星系，从玛雅文明到两河文化，从苏格拉底到伊索荷马，乃至于老庄儒法诗词曲赋人情真伪世间百态……书，开拓了我的视野，丰富了我的知识，陶冶了我的情操，净化了我的灵魂

Sergio Campana has been re-elected president, Leo Grosso vice president and Gianni Grazioli secretary for the next four years.

塞尔吉奥·坎帕纳再次当选主席，里奥·格罗索成为副主席，吉安尼·格拉齐奥利担任秘书长，他们的任期都是四年。

His first poetic collections Manasi (l890), Chitra (1895) and Sonar Tari (1895) used colloquial Bengali instead of the usual archaic literary form.

他的第一部诗集《玛娜斯》（1890年）、《吉特拉》（1895年）和《索娜。塔利》（1895年）采用孟加拉口语写作，代替了以往的古体诗形式。

After the initial boom was ending, explicitly anti-foreign and racist attacks, laws and confiscatory taxes sought to drive out foreigners from the mines, but especially the Chinese and Latin American immigrants mostly from Sonora, Mexico and Chile.

最初的繁荣结束之后，明确的排外和种族攻击、法律和充公赋税力图把外国人从矿区驱赶出去，不过主要是驱赶从墨西哥索诺拉省和智力来的中国和拉美移民。

Crocodylus niloticus〔Except the populations of Botswana, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique,Namibia South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania (subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens

Zambia and Zimbabwe， which are included in Appendix II〕&，，，&尼罗鳄〔不含列入附录二之波札那，衣索比亚，肯亚，马达加斯加，马拉威，莫三比克，纳米比亚，南非，乌干达，坦尚尼亚（年输出配额不超过1600个野生标本，包括狩猎品，此外尚有圈养标本），尚比亚和辛巴威之族群〕

This is the Danakil Depression in Ethiopia, lying within a colossal rent in the Earth's surface where giant land masses are pulling away from one another.

这是位於衣索比亚的达纳吉尔凹地，横卧在地表上巨大的裂缝里，而宽广的地面正渐渐地被拉分开来。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。