拉索

"Chrysler has attempted in recent weeks to sell product lines and other units to a number of Chinese companies, but these efforts too have been unsuccessful," Co-president and vice chairman Tom LaSorda...

"克莱斯勒一直试图在最近几周出售的产品线和其他单位的一些中国公司，但这些努力也没有成功，"联席总裁和副总裁汤姆拉索达。。。

"Chrysler has attempted in recent weeks to sell product lines and other units to a number of Chinese companies, but these efforts too have been unsuccessful," Chrysler Co-president and Vice Chairman Tom LaSorda said in an affidavit.

"克莱斯勒一直试图在最近几周出售的产品线和其他单位的一些中文公司，但这些努力也没有成功，"克莱斯勒公司联合总裁和副总裁汤姆拉索达表示，誓章。

Following the bankruptcy process, Chrysler CEO Robert Nardelli will step down, while co-President Tom Lasorda plans to retire.

在破产过程中，克莱斯勒首席执行官罗伯特纳德利将下台，而公司总裁汤姆拉索达计划退休。

Tom LaSorda, Vice Chairman and Co-President of Chrysler, has announced he will be stepping down from his position, effective immediately.

汤姆拉索达，副主席兼联席主席克莱斯勒汽车公司，日前宣布他将辞去职务，立即生效。

Bringing the struggling Detroit 3 carmaker back into the market as quickly as possible will be key to helping in its recovery, and according to outgoing co-president Tom LaSorda a range of new Chrysler vehicles based on Fiat models could be hitting the U.S. market in just 18 months.

使陷入困境的底特律汽车制造商3重返市场，尽快将主要帮助其恢复，并根据即将卸任的联合总裁汤姆拉索达了一系列新的克莱斯勒汽车菲亚特车型的基础上可以达到美国市场的公正18个月的时间。

This casino is owned by Teller Processing LTD and is currently based in Curacao.

这赌场是拥有特勒加工有限公司，目前在库拉索岛的基础。

He had lost weight and was dehydrated and was handed over to Curacao authorities this morning, he added.

由于长时间忍饥挨饿，这名男子已经出现了脱水和体重减轻的症状。25日早晨，他已被移交给荷兰库拉索岛的有关部门。

Curacao is a perfect location for such a tournament, because there are direct airline connections with Europe, the United States and the region.

库拉索岛是一个完美的位置，这样的比赛，因为有直接联系，航空公司与欧洲，美国和该地区。

Headquartered in Amsterdam, All Options has offices in Switzerland, Curacao, Hong Kong and Mainland China and is connected to all exchanges in Europe and Asia.

总部设在荷兰阿姆斯特丹，分支机构分别设立在瑞士，库拉索岛，香港及中国大陆，并连接到欧洲和亚洲的所有交易所。

Under control of the Netherlands since the 17th century , Curacao was constructed as a home away from home for colonizers .

的控制之下，荷兰自17世纪以来，库拉索岛兴建，作为一个宾至如归为殖民者。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失