拉的人

Give my love to Prisca and Aquila and those of the house of Onesiphorus.

4：19 问百基拉、亚居拉、和阿尼色弗一家的人安。

The name of the area in which they lived was Laconia,and so they were also called Lacons.

他们居住的地方叫拉科尼亚，所以他们又被称为拉科人。

The distress of the people, the laborers without bread, the last Prince de Conde engulfed in the shadows, Brussels expelling the Nassaus as Paris did the Bourbons, Belgium offering herself to a French Prince and giving herself to an English Prince, the Russian hatred of Nicolas, behind us the demons of the South, Ferdinand in Spain, Miguel in Portugal, the earth quaking in Italy, Metternich extending his hand over Bologna, France treating Austria sharply at Ancona, at the North no one knew what sinister sound of the hammer nailing up Poland in her coffin, irritated glances watching France narrowly all over Europe, England, a suspected ally, ready to give a push to that which was tottering and to hurl herself on that which should fall, the peerage sheltering itself behind Beccaria to refuse four heads to the law, the fleurs -de -lys erased from the King's carriage, the cross torn from Notre Dame, Lafayette lessened, Laffitte ruined, Benjamin Constant dead in indigence, Casimir Perier dead in the exhaustion of his power; political and social malady breaking out simultaneously in the two capitals of the kingdom, the one in the city of thought, the other in the city of toil; at Paris civil war, at Lyons servile war; in the two cities, the same glare of the furnace; a crater-like crimson on the brow of the people; the South rendered fanatic, the West troubled, the Duchesse de Berry in la Vendee, plots, conspiracies, risings, cholera, added the sombre roar of tumult of events to the sombre roar of ideas.

人民的疾苦，没有面包的劳动人民，最后一个孔代亲王的横死②，仿效驱逐波旁家族的巴黎而驱逐纳索家族的布鲁塞尔，自愿归附一个法兰西亲王而终被交给一个英格兰亲王的比利时，尼古拉的俄罗斯仇恨，站在我们背后的两个南方魔鬼西班牙的斐迪南和葡萄牙的米格尔，意大利的地震，把手伸向博洛尼亚的梅特涅，在安科纳以强硬手段对付奥地利的法兰西，从北方传来把波兰钉进棺材的那阵无限悲凉的锤子声音，整个欧洲瞪眼望着法国的那种愤激目光，随时准备趁火打劫、落井下石的不可靠的盟国英格兰，躲在贝卡里亚背后拒绝向法律交出四颗人头的贵族院，从国王车子上刮掉的百合花，从圣母院拔去的十字架，物化了的拉斐德，破产了的拉菲特，死于贫困的班加曼·贡斯当，死于力竭的卡齐米尔·佩里埃，在这王国的两个都市中棗一个思想的城市，一个劳动的城市棗同时发生的政治病和社会病，巴黎的民权战争，里昂的奴役战争，两个城市中的同一种烈焰，出现在人民额头上的那种类似火山爆发的紫光，狂烈的南方，动荡的西方，待在旺代的德·贝里公爵夫人，阴谋，颠覆活动，暴乱，霍乱，这些都在种种思潮的纷争之上增添了种种事变的纷起。①在法国一八三○年革命中，拉斐德是自由保王派，波林尼雅克是被推翻的查理十世王朝的内阁大臣。②孔代，波旁家族的一个支系，一八三○年孔代亲王被人吊死在野外，未破案。

The great coryphaeus of the South-Galatian theory is Prof.

伟大coryphaeus的南-拉太人理论是教授父系西医结合拉姆齐。

For a bit of fun, a Hasbro action figure of Aayla Secura was included in this concept diorama.

海之宝的艾拉·塞库拉活动人偶也被放在这片概念立体模型中，以增添几分乐趣。

There could be genetic or social differences among the Sami, who are distint from their Finnish and Swedish neighbor, Helle said.

拉普人同他们的芬兰和瑞典邻居明显不同，也有可能在拉普人中存在遗传或者社会差异，海勒这样说到。

Result The flexibility of the scaffold material was powerful. The load-elongation curve of the mechanical testing was similar to that of ACL, the maximum load, the ultimate stress and the Young's modulus of the scaffold materials were 52.61 N, 14.96 MPa and 202.08 MPa respectively. Human ACL cells displayed the representative characteristercs of the ligamentous fibroblasts, and synthesized extracellular matrix, such as type Ⅰand Ⅲ collagen protein. The scaffold materials had no cytotoxicity. Human ACL cells adhered, grew and proliferated well both on the surface and in the holes of the scaffold materials.

结果］韧带支架材料的柔韧性强，拉力测试的负荷－拉伸曲线与韧带的拉伸曲线相似，其最大负荷、极限应力和弹性模量分别为52.61N、14.96MPa和202.08MPa；体外分离培养的人前交叉韧带细胞呈典型的成纤维细胞特征，能在体外分泌Ⅰ、Ⅲ型胶原等细胞外基质；支架材料无细胞毒性，人前交叉韧带细胞可在支架材料上黏附、生长并分泌细胞外基质。

Moses is an Egyptian name-element meaning "-gave birth to him" or "-formed him" and was usually combined with a theophoric element, as in "Ramose" which had the meaning "child of Ra" or "Ra formed him".

摩西是个埃及人的名字——主要意思是&给他生命&或者是&产生了他&，通过是与一种神的要素相连，就像&拉蒙斯&意思是&拉的儿子&或者是&拉产生了他&。

But Cabell, who was anything but a doddering old man, and perhaps fearing the very transformations Tesla was beginning to undergo, had suggested that the Invid's fruit and Flower intake be regulated-this in spite of the fact that Tesla had to some extent ingratiated himself with the group since their victory on Karbarra.

但卡贝尔可不是什么糟老头，他担忧着泰斯拉正在经历的&转变&，他此前便提出建议，要管制因维人对果子花儿的摄取量——即使卡巴拉的胜利之后泰斯拉对哨兵颇为讨好迎合，也要如此。

The Raelians are a small group, chiefly Canadian and French, founded by one Claude Vorilhon, who now goes by the more portentous handle of "Rael".

拉耶尔教派是一小拨人，主要成员是加拿大人和法国人，是由一个叫克罗德·沃利亚的人创立的，如今他以显得更能预示未来的&拉耶尔&作为自己的名字。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。