拉的人

Living among these creatures is Pandora's humanish tribe,the Na'vi,a lean,10-ft.

在这些奇妙生物中保存的是潘多拉的人类部落--纳维人，他们身形消瘦，高约10尺，带有蓝纹皮肤，黄色眼睛。

Macaulay condemned it as'sullen socialism'12 and Harriet Martineauconsidered Dickens did not have an adequategrasp of the issues,but Ruskin thought the novelshould be studied by everyone interested insocial problems.

哈丽特·马蒂诺认为狄更斯没有很好地把握住这些社会问题。但是拉斯金认为每个对社会问题感兴趣的人都应该读这本书。他承认狄更斯有使用漫画和夸张手法的习惯。

Kamala: Look, it is not racist to want to see your son with someone from the same culture.

卡玛拉：听着，希望你的儿子和来自同一个文化背景的人在一起，不是种族歧视。

I want to say thank you to so many people who helped me create this role; everyone at FOX, Cathy Konrad, James Keach, for producing the film.

我想要对那些帮助我一起塑造这一角色的人们说一声感谢，所有福克斯公司的人，卡西·康拉德，詹姆斯·基奇，是你们创造了这一影片。

Dr. Lars: You are a very funny man. I enjoy your movies.

拉尔斯博士：&你是个很有趣的人，我很欣赏你的电影。&

Dr. Lars: You are a very funny man. I enjoy your movies.

拉尔斯博士：&你是个很有趣的人，我很看赏你的电影&

His longing to malty Estella and join the upper classesstems from the same idealistic desire as his longing to learn to read and his fear of being punished for bad behavior:once heunderstands ideas like poverty,ignorance,and immorality,Pipdoes not want to be poor,ignorant,or immoral.

他渴望与艾丝黛拉结合，并进入上流社会；渴望学会识字，害怕因行为不良而受到惩罚，这都是他的理想主义在作怪：一旦他了解了什么是贫穷、无知、道德败坏，他就再不想做穷人，做一字不识或道德败坏的人。

For some Romans, Mithra's birthday was the most sacred day of the year.

对于一些罗马人来说，密斯拉的生日一年中最神圣的日子。

Another important contributor to the success of the Aarden dynasty was Piet Lazeroms from Zegge.

另一个对阿藤鸽系有者重要贡献的人就是热哥的皮特·拉热罗幕斯 Piet Lazeroms。

What is the traditional punishment for pimping a pop star?

你们对那些拉明星上床的人传统的惩罚是什么？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失