拉的人

If you are a partying animal , most of the fun will be at night along lower Alabama and Kenny's Alley where folk music blares from Banks and Shane and country and western pounds out of Miss Kitty's.

如果你是个喜欢参加社交活动的人，那么沿着亚拉巴马河下游和肯尼氏小街人班克斯和沙恩的酒吧洪亮地传出的民间音乐，以及接连不断地从基蒂小姐的酒吧间传出的乡下和西方乐器的轰鸣声，将在夜里给你提供最多的乐趣。

After Herod had a thorough search made for him and did not find him, he cross-examined the guards and ordered that they be executed.

希律找他，找不着，就审问看守的人，吩咐把他们拉去杀了。

After Herod had a thorough search made for him and did not find him, he cross-examined the guards and ordered that they be executed.

希律找他，找不著，就审问看守的人，吩咐把他们拉去杀了。

Millions of people believe it also helps to overcome fatigue, helps to fight against premature aging, and detoxifies the blood.

数以百万计的人相信，瓜拉那提取物可驱走疲劳，预防过早衰老及促进血液排毒。

Vice presidential candidate Sarah Palin, who's been impersonated several times on the comedy show, showed up to show off her sense of humor.

副总统候选人莎拉佩林，已经多次在喜剧中串演角色，看得出她是个卖弄自己幽默的人。

Doubtless, by Christ's people the angel intends the Jews, over whom He was set as Head and King, but as soon after the nations were to be ingrafted into the race of Abraham, this promise of salvation is extended openly to all who gather by faith into the one body of the Church.

毫无疑问，由基督的人的天使有意犹太人，其中他被定为头部和国王，但由于不久后，各被ingrafted到比赛的亚伯拉罕，这个承诺的救恩是扩大公开向所有的人聚集的信仰融入一体的教堂。

Sarah seems to have forgotten that she is the one who instigated this whole problem.

撒拉似乎忘记了她自己是引起整个麻烦的人。

He went on for sometime until he was led to pray and intercede. He interceded as led by the Holy Spirit.

加拉太书5章19-21节属基督耶稣的人，是已经把肉体和邪情私欲都钉在十字架上了。

There is a great quantity of eating and drinking, making love and jilting, laughing and the contrary, smoking, cheating, fighting, dancing and fiddling

市场上的人有的在吃喝，有的在调情，有的得了新宠就丢了旧爱；有在笑的，也有在哭的，还有在抽烟的，打架的，跳舞的，拉提琴的，诓骗哄人的。

A close link exists between illegal drugs and prostitution, with pimps often suppliers of both.

非法毒品和卖淫行为，二者关系密切。拉皮条的人往往同时提供妓女和毒品。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！