拉架

So there are people crying and people that are afraid and people giving voice to their concerns, but if you're trying to get off a plane that's in the water and you know you're sinking, and you're pushing to the exits and using your loud voice — that's not panic.

所以是有人哭泣，有人害怕，有人表现出担忧，但是如果你正要离开的是一架知道正在沉没中的飞机，那么你朝出口挤，拉大嗓门--这不是惊慌。

DOMINICK DITAN: We make it so as if you take an airplane the pilot let's say is at an altitude of 100 meters going to Tula that he can be sure that he is at the altitude of 100 meters above the earth.

多米尼克·迪坦：我们可以这样解释。如果你驾驶一架飞机要求飞行员在海拔100米进入图拉，那么飞行员就一定要确定在海拔100米。

Based on virtual displacement analysis, a linear model of four degrees of freedom is established in terms of Lagrangian equations to analyse the dynamic characteristics of automobile front wheel independent suspension system.

在虚位移分析基础上，利用拉格明日方程推导并建立了单侧前独立悬架系统线性四自由度动力学模型，并利用此模型进行了系统在不同激振力作用下强迫振动响应计算方法的探讨。

December 17, 2003, BAE Systems in Australia's Woomera test site known as the maiden flight of a "crow" unmanned combat aircraft to verify machine.

2003年12月17日，BAE系统公司在澳大利亚的武麦拉试验场首飞一架名为"大乌鸦"的无人战斗机验证机。

Speaking with Car and Driver, Ferrari CEO Amedeo Felisa revealed a concept car using the company's new hybrid system would bow at an upcoming auto show.

谈到赛车和车手，法拉利总裁弗利萨发现3架客机的概念车使用该公司的新的混合动力系统将在即将举行的弓汽车展。

Now Ferrari CEO Amedeo Felisa has confirmed that other powertrain solutions besides the company's famed V8s and V12s, are being investigated by its engineers.

现在，法拉利总裁架客机弗利萨已经确认，其他动力传动解决方案，此外该公司著名的V8引擎和V12s ，正在调查其工程师。

The SED styled of turning with hydraulic pressure produced by Nicolas are easily to be controlled.It uses hydraulic pressure hanging frame and goose necked drive with autoturning unit in it.There are many kinds of flat roof,such as low flat roof,narrow or broad or flexable flat roof..

法国尼古拉斯的带液压全轮转向的SFD形式，操纵性好，使用液压悬架，动力鹅颈内安有自动转向单元，有多种形式的平台，如低平板，窄或宽的或者是可伸缩的平台。

A onelegged sailor crutched himself round MacConnell's corner, skirting Rabaiotti's icecream car, and jerked himself up Eccles street.

70一个独腿水手架着丁字拐，在麦康内尔药房跟前拐了个弯，绕过拉白奥蒂的冰淇淋车，一颠一颠地进了埃克尔斯街。

After leaving the Scotland prison, he is on his way home in Libya, who went to jail as killing 270 people in 1988 by dynamiting an American airliner in the sky of Lockerbie.

迈格拉希（ al-Megrahi ）因1988年在洛克比上空炸毁一架美国客机，导致270人死亡而入狱。

Umar Farouk Abdulmutallab, 23, has been charged with trying to blow up a Northwest Airlines flight with almost 300 people on board.

23岁的阿卜杜勒穆塔拉布被控企图炸毁一架载有300人的西北航空公司的客机。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐