拉条

The present paper analyzes causes to the breakdown of the wire rod such as the central shrinkage cavity and carbon segregation, surface transverse cracks, harmful structure of bulky pearlite and web shaped carbonide and puts forward a few relevant measures for improvement in the physical product quality and reduction of fracture rate of the wire rod including proper control of the casting temperature,drawing speed, intensity of secondary cooling as well as adjustment of the intensity of control rolling and accelerated cooling and optimization of the drawing parameters.

通过对中心缩孔和碳偏析、表面横裂纹、粗大珠光体或网状碳化物不良组织等引起断丝原因的分析，提出通过合理控制浇注温度、拉速、二冷强度、控轧控冷强度及拉拔工艺参数等措施，改进盘条实物质量，降低断丝率。关键词 SWRH82B/SAE1080；脆断；质量分析；工艺控制

The passage appears in Coriolanus (1607-1608) in a speech by Coriolanus to his mother Volumnia: My mother, you wot well/My hazards still have been your solace, and/Believe't not lightly—though I go alone,/Like to a lonely dragon, that his fen/Makes fear'd and talk'd of more than seen—your son/Will or exceed the common or be caught/With cautelous baits and practice.

在卡里奥拉纳斯（1607-1608年）中，卡里奥拉纳斯对他母亲弗罗姆尼娅讲的一段话中有这样的文字：&我的母亲，你清楚地知道／我的冒险一直是你的安慰，而且／不要轻信——尽管我要只身前往，／就象去面对一条孤单的龙，他的沼泽／令人谈而色变，尽管并未亲见——你的儿子／决意或是胜过凡人或是被狡猾的圈套和手段擒捉&。

Researches for 32 years (1973-2004) conducted in Longnan, one region in China where wheat stripe-rust strain is labile, have shown that most wheat cultivars lost their resistance to stripe rust after 3-8 years, while Libellula and N.

在我国小麦条锈病常发易变区陇南地区，从1973年起对里勃留拉、N。斯特拉姆潘列、成农4号、清农1号、中梁5号和清农3号6个品种抗杀锈病的持久性进行了鉴定与分析。

Fans of Cesaria Evora have been kept in short commons for some years by a relative dearth of new material and emerging talent. But Lura, who was born in Portugal of Cape Verdean parents, is clearly a contender for latter's throne.

亚莎莉亚艾芙拉已经打开了一条路，现在我们要呈现维德角音乐更多样的风貌」，露拉在一次访谈中提及她对未来歌唱事业的想法。

One such snakebite victim is Malati Dhara, a young woman who was attacked by a cobra as she watered her garden last year.

玛拉蒂·达拉就是这样一个蛇咬伤患者。去年，这位年轻的女士在花园浇水时遭到一条眼镜蛇的攻击。

Some popular TV channels that are available include Taiwan TVBS channel 55, channel 56, ETTV News channel 52, ETTV Drama, CTI TV Entertainment, CTI TV News, CTI TV Comprehensive, Hong Kong TVB-8, TVB Xing He, TVB Jade, Phoenix Chinese Channel, Phoenix Info News Channel, Phoenix Movie Channel, University of Washington TV, BBC News, Channel , MTV, Discovery Channel, Animal Planet, National Geographic Channel, China CCTV-1, CCTV-3, CCTV-4, CCTV-5, CCTV-6, CCTV-7, CCTV-9, al-Jazeera TV, Star World, HKiCSTV, Korea SBS CBJ, KBS 1TV, KBS 2TV, MBC TV, KMTV, TBS TV, WOW TV, Japan LFX TV, POD TV, Chilevision, Localia TV, TN 24 Horas Argentina, Music Plus TV, ESPN, EPSN2, StarSports, Sport TV, TV asturias, Canal Comunidad Valenciana, France 24 EN News, Israel Plus TV, Television de la Frontera, Web Telemadrid Sat, Fashion TV, OnTopTV, ABC News, Russia RTR PLANETA, Nashe Kino, Bloomberg US, CNN+, CNBC, CFN, CN8, EMS Police Channel, Eurosports, WHL Sports, MSNBC, CATV12, SFGTV, Duna TV, WABC.NewsTV, Vietnam HTV7, and a lot more plus radio channel such as CNN Radio.

一些受欢迎的电视频道，也可包括台湾tvbs 55通道，通道56条， ettv新闻频道52 ， ettv戏剧，电视娱乐，城市电讯，城市电讯的电视新闻，电视综合城市电讯，香港无线电视- 8 ，无线电视邢他，无线电视翡翠台，凤凰城中文频道，凤凰资讯，新闻频道，凤凰电影频道，华盛顿大学的电视， BBC新闻频道， MTV的， Discovery频道，动物星球，国家地理频道，中国央视1套，中央电视台- 3 ，中央电视台-4 ，中央电视台- 5 ，中央电视台- 6 ，中央电视台- 7 ，中央电视台- 9 ，半岛电视台的电视，明星世界， hkicstv ，韩国的SBS cbj ， KBS的1tv ， 2tv的KBS ， MBC的电视， kmtv ，东京广播公司电视，哇电视，日本lfx电视，电视柜， chilevision ， localia电视，田纳西州24小时阿根廷，音乐加上电视台， ESPN ， epsn2 ， starsports ，体育，电视，电视阿斯图里亚斯，运河的社区瓦伦西亚，法国24个英文新闻，以色列加上TV ，电视一德拉弗隆特拉，网络telemadrid星期六，时装电视， ontoptv ， ABC新闻，俄罗斯rtr planeta ， nashe电影院，彭博美国，美国有线新闻网+频道， CNBC ， cfn ， cn8 ，环境管理体系警方渠道， eurosports ， whl体育， MSNBC ， catv12 ， sfgtv ， duna电视， wabc 。

Ruta Peregrino is a path that goes from Ameca to Talpa de Allende, in the State of Jalisco near Guadalajara, Mexico.

Ruta Peregrino是一条朝圣路线，从阿美卡到塔尔帕日德，在墨西哥瓜达拉哈拉附近的哈利斯科州哥。

The evening of January 27 priests at the Salesian monastery in L'Aquila, Italy were startled by a loud crash.

胡安娜·桑切斯是西班牙南部阿尔梅里亚市一名70岁的老太太，她在家附近的一条街上走路时，被一个从空中落下的大冰块砸中了肩膀，昏了过去。1月12号那天，就在离塞维里亚市约200英里处，一个9磅重的大冰球砸到了一辆汽车上，车里的男人险些被砸成重伤。l月27号晚，意大利拉魁拉市慈幼会修道院里传出了一声巨响，惊动了院里的牧师们。

A covered sarcophagus is seen on June 5, 2008, inside the Saqqara Serapeum, a long tunnel of underground tombs for sacred bulls near a recently rediscovered pyramid in Egypt.

2008年5月，在塞加拉的塞拉皮雍神庙(最近被重新发现的金字塔附近的一条很长的地下陵墓通道)内部，一个封闭的石棺被发现。

Egyptian workers examine the Saqqara Serapeum, a long tunnel of underground tombs for sacred bulls discovered in 1850, on June 5, 2008. The tunnel has been closed to the public for repairs for the past ten years.

2008年6月5号，埃及考古工作者在检查塞加拉的塞拉皮雍神庙-----一条很长的地下陵墓通道，神庙是用来安葬神牛的，神庙于1850年被发现，因为要修补这个地道，在过去的10年中，它一直没有对公众开放。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。