拉普人

There could be genetic or social differences among the Sami, who are distinct from their finnish and Swedish neighbors , Helle said

赫勒说，与其芬兰和瑞典邻居都大不相同的拉普人族群本身可能有遗传上或是社会文化上的差别。

There could be genetic or social differences among the Sami, who are distint from their Finnish and Swedish neighbor, Helle said.

拉普人同他们的芬兰和瑞典邻居明显不同，也有可能在拉普人中存在遗传或者社会差异，海勒这样说到。

The language of the nomadic Lapp in N Scandinavia and the Kola Peninsula .

流浪在的北部和科拉半岛的拉普人的语言。

The language of the nomadic Lapp people in N Scandinavia and the Kola Peninsula.

流浪在斯堪的那维亚北部和科拉半岛的拉普人的语言。

Lapland Lapps and the reindeer is not only a home, but also the home of Santa Claus.

拉普兰德不仅是拉普人与驯鹿的家园，也是圣诞老人的故乡。

Any of the languages spoken by the Lapp people and generally assumed to be Uralic languages .

拉普人所说的语言通常假定属于乌拉尔语族。

The woman of the scarlet letter in the market-place!

居住在斯堪地那维亚半岛和科技半岛北部的拉普人。

6000 Years ago,a part of ancient uralic was divided,some of them moved to easten europe,became Lapps and Ugrian,some stay in ural mountains,was Ogrian,and some of them began a boldly travel.they through the way direct the sun raising, step across the Eurasian grassland,and came north of China after hundreds of years,was Hunvi,the ancestor of honian.now days, more and more informations showed, Senrian②——the accepted ancestor of Chinese——was their likely progeny also.

6000年前，一支古老的乌拉尔人发生了分化，他们中一部分人迁到了欧洲东部，变成了后来的拉普人③和乌戈尔人，一些人留在了乌拉尔山，就是后来的沃古尔人④，还有一部分则进行了一次大胆的旅行。他们沿着太阳升起的方向，穿过欧亚大草原，几百年后来到了中国北方，就是熏粥人，也就是后来匈尼亚人的祖先。现在，越来越多的资料显示，中国人的祖先黄帝，很可能也是他们的后裔。）说完之后，韩可静默下来，一双眼睛得意的看着蒂娜。

"There is no reason to believe that this effect would be only visible in Sami people," he said.

&没有理由认为只有拉普人当中才有这种效应，&他说。

The people who are the very best at getting around with sleighs are the Sami (called Lapps in other languages), and the Sami use reindeer to pull their sleighs.

萨米（在别的语言中称为拉普人）是最擅长于用雪橇的人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。