拉昂
- 与 拉昂 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The Trojans led by him and by Iamenus, Orestes, Adamas the son of Asius, Thoon and Oenomaus, raised a loud cry of battle and made straight for the wall, holding their shields of dry ox-hide above their heads; for a while the two defenders remained inside and cheered the Achaeans on to stand firm in the defence of their ships; when, however, they saw that the Trojans were attacking the wall, while the Danaans were crying out for help and being routed, they rushed outside and fought in front of the gates like two wild boars upon the mountains that abide the attack of men and dogs, and charging on either side break down the wood all round them tearing it up by the roots, and one can hear the clattering of their tusks, till some one hits them and makes an end of them- even so did the gleaming bronze rattle about their breasts, as the weapons fell upon them; for they fought with great fury, trusting to their own prowess and to those who were on the wall above them.
就像这样,二位凭待自己的勇力和强健的臂膀,站候着高大的、正向他们迎面扑来的阿西俄斯,毫不退让。特洛伊人直冲而上,对着修筑坚固的护墙,高举着生牛皮做就的战盾,裂开嗓门呼喊,围拥在首领阿西俄斯身边,围拥在亚墨诺斯、俄瑞斯忒斯和阿西俄斯之子阿达马斯,以及俄伊诺毛斯和索昂的身旁。其时,墙内的拉丕赛人正极力催促胫甲坚固的阿开亚人保卫海船,但是,当他们看到特洛伊人正冲向护墙,而达奈人则惊叫着溃跑时,二位冲将出去,拼杀在门前,像两头野猪,在山上站等一群步步进逼的对手,骚嚷的狗和猎人,横冲直撞,连根掀倒一棵棵大树,撕甩出一块块碎片,使劲磨咬着牙齿,发出吱吱嘎嘎的声响,直到被人投枪击中,夺走它们的生命――就像这样,挡护他们胸肩的捏亮的铜甲承受着枪械的重击,发出铿锵的震响。
-
Traditional sports in southwest minority nationalities mainly include such events as track field, ball games, martial art, chess, water sports, games, horsemanship, acrobatics, and animal fight. These sports games events are characterized by features of region, mass participation, festivity, being easy to participate, passing on from generation to generation, permeability and amusiveness.
我国大西南是少数民族主要聚居区,居住着藏、苗、彝、壮、布依、侗、瑶、白、土家、哈尼、傣、傈僳、佤、拉祜、水、纳西、景颇、仫佬、羌、布朗、毛南、仡佬、阿昌、普米、怒、德昂、京、独龙、门巴、珞巴、基诺等31个少数民族,各族人民在开发耕耘这块国土的同时,创造了丰富多姿的民族文化,成为我国文化多样性最为富集的地区,作为民族民间文化最重要组成部分的民族传统体育游艺在这些民族中有大量的遗存。
-
However Lazio's new Argentinean defender Lionel Scaloni is not intimidated by the challenge.
不过拉齐奥的新的阿根廷后卫利昂内尔斯卡洛尼对于挑战没有被吓倒。
-
This vexatious piece of Jewish theosophy, which afforded to Christians as well as to Karaites (compare Agobard; Solomon b. Jeroham) a welcome opportunity for an attack upon rabbinical Judaism, existed as a separate work at the time of the Geonim.
这无理取闹的一块犹太theosophy ,给予基督教徒以及向卡拉(比较艾戈巴德;所罗门乙热罗昂)一个值得欢迎的机会,为袭击犹太教犹太教存在,作为一个单独的工作,在时间的
-
That was the war of Ambiorix, of Artevelde, of Marnix, of Pelagius.
这便是昂比奥里克斯④、阿尔特维尔德⑤、马尔尼克斯⑥、佩拉热⑦所进行的战争。
-
Milanion, did not shirk hard labour, Tullus, my friend, to crush fierce Atalanta, Iasus's daughter.
图卢斯啊,弥拉尼昂不畏任何艰辛,终于制服了冷酷的亚西斯的残忍。
-
A short drive inland is the tranquil haven of Vale de Parra and Cerro d'Aguia, and the charming village of Guia - famed for its chicken Piri-Piri restaurants, and also nearby is Zoo-Marine and ocean life theme park.
阿短的车程内陆,是淡水河谷德帕拉和Cerro科特迪瓦阿吉昂宁静的避风港,以及东望洋迷人的村庄-闻名的鸡肉皮里,皮里食肆和附近的动物园,海洋和海洋生物主题公园。
-
These were they that dwelt in Hyria and rocky Aulis, and who held Schoenus, Scolus, and the highlands of Eteonus, with Thespeia, Graia, and the fair city of Mycalessus.
有的家住斯科伊诺斯、斯科洛斯和山峦起伏的厄忒俄诺斯,以及塞斯裴亚、格拉亚和舞场宽阔的慕卡勒索斯;有的家住哈耳马、埃勒西昂和厄鲁斯莱
-
Adriano Galliani, Laura Masi, Mauro Tavola and Leonardo will take floor at the press conference.
总经理加里亚尼、市场部经理马西、销售主任塔沃拉和米兰基金会秘书长莱昂那多将出席会后的新闻发布会。
-
One Sunday afternoon in the Corleone kitchen, Sonny's wife Sandra gossiped freely.
一个星期天的下午,在科利昂厨房里,桑尼的妻子桑德拉随意地闲聊。
- 推荐网络例句
-
However, as the name(read-only memory)implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.
然而,正如其名字所指出的那样,CD盘不能写,也不能用任何方式改变其内容。
-
Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.
镀锌钢托盘多用于出口,替代木托盘,免薰蒸,符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求;喷涂钢托盘适用于重载上货架之用,托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式,满足不同的使用要求。
-
A single payment file can be uploaded from an ERP system to effect all pan-China RMB payments and overseas payments in all currencies.
付款指令文件可从您的 ERP 系统上传到我们的电子银行系统来只是国内及对海外各种币种付款。