拉日

Deswehr soldier, with the 3rd platoon of the Quick reaction Force 5, is covered with mud after firing a mortar on muddy ground in a combat outpost in Chahar Dara district in the outskirts of Kunduz, May 8, 2010. REUTERS/Fabrizio Bensch

2010年5月8日，在昆都士郊区的察哈尔达拉区，一个战斗前哨中，德国联邦国防军第5快速反应部队3排的一名士兵从泥泞的地面上发射了一枚迫击炮弹，满身都是泥浆。

Lagrange the multiplicator law has been the people studies many mathematical objects.

拉格朗日乘数法一直都是人们研究很多的数学对象。

The industry has been very badly run for years. On September 21st a federal budget report said that the corporation had somehow failed to remit 647 billion naira (almost $5.2 billion) expected by the treasury last month.

多年来石油工业的运行情况就非常糟糕。9月21日，一份联邦预算报告说上个月这家公司不知何故未能将拟议中的6470亿奈拉合52亿美元的帐款汇给财政部。

Afterwards those who are called emperors began in this order: first, Caius Julius, who reigned 3 years 4 months 6 days; then Augustus, 56 years 4 months 1 day; Tiberius, 22 years; then another Caius, 3 years 8 months 7 days; Claudius, 23 years 8 months 24 days; Nero, 13 years 6 months 58 days; Galba, 2 years 7 months 6 days; Otho, 3 months 5 days; Vitellius, 6 months 22 days; Vespasian, 9 years 11 months 22 days; Titus, 2 years 22 days; Domitian, 15 years 5 months 6 days; Nerva, 1 year 4 months 10 days; Trajan, 19 years 6 months 16 days; Adrian, 20 years 10 months 28 days; Antoninus, 22 years 7 months 6 days; Verus, 19 years 10 days.

事后那些所谓的帝王，开始在这条命令：第一， caius戏剧，他在位三年四个月六天，然后奥古斯都， 56年4月1日；提庇留， 22年来，然后又caius ， 3年8个月， 7天内；克劳狄斯， 23岁8个月24天； Nero的， 13年6个月58天； galba ， 2岁7个月6天； otho ， 3个月共5天； vitellius ， 6个月22天； vespasian ， 9年11个月22天；弟兄， 2年22天； domitian年， 15年5个月6天； nerva ， 1年4个月10天；图拉真， 19年6个月16天；阿德里安， 20年10个月28天； antoninus ， 22年7个月六天；真实的， 19岁10天。

As with his big-budget Russian hits Nightwatch and Daywatch, the director draws inspiration from The Matrix, forging a character plucked from a humdrum existence and hurled into a world of superhuman killers and slow-motion projectiles.

可不是吗。如同《决战夜》和《日巡者》一样，导演从《骇客任务》涉取大量的灵感，创造出一个角色，从单调平凡的生活中被拉出来，丢入一个充满超人杀手和慢动作子弹的世界。

The Rabbis recognize four beginnings of the year from different standpoints:(1) the 1st of Nisan for regnal dating; it was based on the Exodus comp.

四年的拉比承认今年开始从不同的角度：（ 1 ） 1日尼的regnal约会；它依据的是出埃及记

Ramesh added India had also presented another diplomatic note to the US on December 5, nominating a nodal point for administrative arrangement for effective implementation of the agreement.

拉梅什说印度也提出了另一种外交照会，美国于12月5日，任命一个结点的行政安排，为有效执行该协议。

Probability distribution of anchoring data can be regarded as nonlinear programming with certain restriction. Programming with the restriction can be transferred to nonlinear programming without restriction by use of Lagrange Method and can be then easily resolved by step-acceleration method of one variable.

锚固强度参数的概率分布问题可以归结为带约束的非线性规划问题，利用条件极值的拉格朗日乘数法可以将带约束的规划问题转化为无约束的非线性规划问题，并可以采用运筹学中的单变量步长加速法非常方便地求解。

So far, there have been two reports of moderate risk of the disease spreading north. On April 10, northwesterly airflow posed a "moderate risk for susceptible plants in southeast Louisiana, all of Mississippi, western Alabama, and the western Florida Panhandle."

目前已有两则报道说在一定程度上锈菌存在向北传播的可能性。4月10日，一股西南向气流给"路易斯安那州西南部、密西西比州全境、亚拉巴马州西部以及佛罗里达半岛西侧免疫力低下的植物带来了一定程度的风险。"

Therefore, with the approval of the sacred Lateran council, by apostolic authority and fullness of power, we approve and renew, and order to be observed and maintained in their totality and without change, the said letter together with each and every statute, ordinance, decree, explanation, agreement, compact, promise, wish, penalty, restraint and clause contained in it; especially the clause by which it was our will that if the said king of France does not approve and ratify the aforesaid letter, and each and every thing contained in it, within six months from the date of this present letter, and does not arrange for the contents to be read, published, sworn to and registered, like all other royal constitutions in his kingdom and in all other places and lordships of the said kingdom, for all future time without limit, by all the prelates and other ecclesiastical persons and courts of parlements, and if he does not convey to us, within the said six months, letters patent or authentic written documents concerning each and all of the aforesaid matters about the acceptance, reading, publication, oath and registration referred to, or does not deliver them to our nuncio attached to the king, in order to be passed on by him to us, and does not subsequently arrange for the letter to be read each year and effectively observed without alteration exactly as other binding constitutions and ordinances of the king of France have to be observed, then the letter itself and whatever follows from it are null and void and of no force or value .

因此，在徵得安理会的神圣拉特兰，由使徒的权威和充实力量，我们赞成和更新，并以得到遵守和维护他们的整体，没有变化，该信连同每一个章程，条例，法令解释，协议，契约，承诺，希望，罚款，限制和条款，载於它；特别是其中的条款，这是我们的意志，如果说法国国王不同意和批准上述信件，和每一个事载於它，在6个月内之日起的本信，并没有安排的内容来阅读，出版，发誓要和登记，象所有其他王国的宪法，他在英国和其他所有的地方和lordships英国的说，今后所有的时间没有限制，所有的主教和其他教会人员和法院parlements ，如果他不转达给我们，在上述6个月，英皇制诰或真实的书面文件和所有的每一个上述事项的接受，阅读，出版，宣誓和注册提到，或者没有交给我们的大使重视国王，以便通过他给我们，并没有随后安排信每年读和有效地观察到完全没有改变的其他具有约束力的宪法和法令的法国国王都必须遵守，那麼，这封信本身，无论从它是无效的，没有武力或价值。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。