拉斯特斯

Internationalt Lysistrata Project: let's make love, not war.Make love, not warIt is said that the world would not enjoy permanent peace since men were born warriors; whereas others say that there exists a mighty power to resist the eruption the war so long as women are living.

有人说，世界上只要有男人就会有战争；也有人说，世界上只要有女人存在，就会有遏制战争的力量……不管这些说法正确与否，今年妇女节，我们向您介绍国际上一个名为"莉西斯特拉忒"的工程。

In 1998, a Sicilian Mafioso turned government witness had claimed that Vito Rizzuto was in charge of the Cosa Nostra in Canada was the most powerful mob boss in Canada.

1998年，一名西西里岛的黑手党成员向政府作证，声称维托-利索图是加拿大区"科萨·诺斯特拉"(美国黑手党犯罪集团的秘密代号，意为"咱们的行当")的负责人，是加拿大最有势力的黑帮老大。

Castellano was an old-style hood, a mafioso who disguised his crimes behind a veneer of respectability.

卡斯特拉诺是个旧派流氓，这位黑手党员用威望掩饰罪行。

Strabo (XI, ix, 3) says that the Magian priests formed one of the two councils of the Parthian Empire.

斯特拉博（十一，九， 3 ）表示，该magian神职人员组成的两个市政局的帕提亚人的帝国。

Shakespeare spent his childhood in that beautiful market town and attended the Stratford Grammar School.

莎士比亚用他的童年在这美丽的城市市场，并参加了斯特拉福的文法学校。

They also bought the rights to a new pistol design from Mauser which evolved into the series of service pistols used by Czechoslavakia up to WWII and were made at the CZ Strakonice Arsenal.

他们还购买了由毛瑟的进入其中Czechoslavakia使用到服务发展的新手枪系列手枪设计权二战并在南航斯特拉科尼采阿森纳的。

Situated in the heart of the Medoc near by Listrac appellation, it produces round and full-bodied wines with a

坐落在梅多克的中心，邻近利斯特拉克，生产着圆滑醇厚，具有独特性质的葡萄酒。

Eight hours ago, when Stella had packed up to leave, Meier wanted to stay on.

八小时后，斯特拉收拾完东西已经离开，而迈耶却还想留在这里继续手头的事情。

Met Thamyris, and stilled his minstrelsy for ever. He was

家居里培、斯特拉提亚和多风的厄尼斯培

But, Mistral says, perception counts for a lot.

但是，米斯特拉说，人们对美国的看法很重要。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。