拉断

If you increase the tension of that violin string it will break.

如果你把小提琴的弦拉得太紧，它就会断。

If you increase the tension of that violin string it will break.

如果你把小提琴的弦拉得太紧，他就会断。

If you increase the tension of that violin string it will break.

如果你再拉紧小提琴的那根弦，它就会绷断。

The main products: printed, PC Refeng eagerly machines, closed-end, the closure of the bilateral closure bag machine, dry-type solutions, multi-purpose PE, PO, PP blown film, stretch film machine, computer - Pockets, vest-pocket cut bags, even vol-off point, R-series; Zhenzhu Mian foam machines whole plant equipment including foam extruder, Fumo machines, complex machines, straight cutting machines, and other family Recycling .

主要产品：凹版印刷机、电脑热封热切机、底封机、中封机、双边封制袋机、干式复合机、多用途的PE、PO、PP吹膜、拉伸膜机、电脑平口袋、背心袋切袋机、点断连卷机、R机等系列；珍珠棉发泡机整厂设备包括发泡挤出机、复膜机、复合机、直切机、回收再生机等系列。

On the other hand, the slip-oil steady pin bolt and slip-oil system separated tank valve were endured by action of tension or repeated stress, and then the fatigue and fracture failure will be occurred.

另滑油泵稳梢螺栓及柴油系统用柴油隔舱阀，因零组件所处环境，均受长期拉伸或反覆应力之影响，造成疲劳破断或裂缝。

In order to study basic roof's destruction movement that affects working face in horizontal section top coal caving in mining steep seams, this paper analyses tension of roof using elastic and thin board theory and concludes criterion of roof destruction based on long and narrow thin board.

摘要为研究急斜煤层水平分段放顶煤开采过程中基本顶破坏活动对工作面的影响，根据急斜煤层基本顶具有倾斜狭长板的特点，运用弹性薄板理论对基本顶岩层进行了拉应力分析，得出了顶板破断的判别准则，建立了基本顶初次破断后形成的&铰接结构&的力学模型。

The girl who was with him got into the papers, too, because her arm was broken—she was one of the chambermaids in the Santa Barbara Hotel.

跟他同车的姑娘也上了报，因为她的胳膊撞断了——她是圣巴巴拉饭店里的一个收拾房间的女佣人。

4 David captured a thousand of his chariots, seven thousand charioteers and twenty thousand foot soldiers.

18：4 夺了他的战车一千、马兵七千、步兵二万、将拉战车的马砍断蹄筋。

Yet Barack Obama's administration has barely stirred itself to protest against recent attempts by Ethiopia to jam programmes in Amharic, the country's main language, beamed by the Voice of America, a respected state-funded broadcaster.

原译： 最近，埃塞俄比亚试图干扰着名的美国之音用该国主要语言阿姆哈拉语所播送的节目。此举遭到奥巴马政府鲜有的抗议。1 你译漏了Yet，缺了它，上下文的逻辑关系也就断了。

The testing results showed that the higher Shore A hardness, tensile strength, elongation at break, modulus at 100% elongation of MMg/NBR vulcanization were obtained when compared to those of C.B./NBR system; and the presser-resistant property of packer-rubber can be improved for 5Mpa with new structure.

结果显示：与炭黑/NBR体系相比，在过氧化物硫化体系下，甲基丙稀酸镁可以有效补强丁腈橡胶，MMg/NBR硫化胶的邵A硬度，拉伸强度，扯断伸长率和100%定伸强度均较高；新设计的胶筒结构简单合理，易卸模，成品率高，并通过模拟试验发现，新的结构形状可以有效改善胶筒的抗破坏性能，耐压差性能平均提高5MPa。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！